Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Оленеостровский могильник

Общая лексика
    , эпохи неолита на южном оленьем о-ве онежского оз. 177 погребений с оружием, украшениями, скульптурными изображениями из кости и рога.




Могильник, русский
  1. , в археологии - комплекс погребений. могильники, обособленные от поселений, появились в мезолите. по обряду погребения в могильниках различают трупоположения и трупосожжения (захоронения пепла). формы могильных сооружений разнообразны: от простых ям до огромных гробниц. виды могильников: курганные, отмеченные насыпями, и грунтовые - без насыпей. античные могильники обычно называются некрополем, христианские и мусульманские могильники - кладбищем, могильники с захоронением пепла в урнах - колумбарием.

  2. (орел-могильник) , хищная птица семейства ястребиных. длина ок. 80 см, крылья в размахе ок. 2 м. в евразии и сев.-зап. африке. встречается в лесах, горах, степях; часто сидит на курганах-могильниках (отсюда название).


Олени, русский
    (плотнорогие) , семейство парнокопытных животных подотряда жвачных. самцы (у северных оленей и самки) имеют рога (у большинства ветвистые), ежегодно сбрасываемые, весной вырастающие вновь. ок. 30 видов, в евразии, сев. африке, америке, акклиматизированы в нов. зеландии и на ряде островов. наиболее известны благородный олень, пятнистый олень, лань, косуля, кабарга, лось, северный олень. объект промысла (мясо, кожа, рога). численность ряда видов сокращается. 11 видов и 20 подвидов в красной книге международного союза охраны природы и природных ресурсов.


Оленекский залив, русский
    , в м. лаптевых, у берегов российской федерации, между островами дельты р. лена на востоке, материком на юге и западе. длина 65 км, ширина ок. 130 км, глубина до 15 м. впадают р. оленек, оленекская протока лены и др. почти круглый год покрыт льдом.