Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Нестеров

Общая лексика
  1. (до 1946 шталлупенен) , город в российской федерации, калининградская обл. железнодорожная станция. 4,9 тыс. жителей (1991). маслозавод. назван по имени героя советского союза с. к. нестерова, погибшего в боях за город. основан в 1722.

  2. (в 1598-1951 жолква) , город на украине, львовская обл. ж.-д. ст. (нестеров-львовский). 13,1 тыс. жителей (1991). заводы: стекольный, консервный и др. известен с 1368 как с. винники. назван по имени п. н. нестерова. замок (кон. 16-17 вв.), кафедральный костел (нач. 17 в.), монастырь и костел доминиканцев (17 в.), деревянные церкви (18 в.).


Киселя-джонса-нестерова, русский



Шталлупенен, русский
    , название г. нестеров калининградской обл. до 1946.


Консервный, русский

Кафедральный, русский

Нестерова петля, русский
    ("мертвая петля") , фигура пилотажа - замкнутая кривая в вертикальной плоскости. назван по имени п. н. нестерова.


Нестационарные звезды, русский
    , характеризуются нарушением равновесия внешних слоев, которое проявляется в выбросах вещества, в образовании вокруг звезд оболочек, в пульсации звезд. к нестационарным звездам относятся физические переменные звезды и звезды с оболочками, часто не имеющие больших изменений блеска, но показывающие изменения в спектрах. все звезды в своем развитии проходят ряд стадий нестационарности.