Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Морская артиллерия

Общая лексика
    , состоит на вооружении кораблей (корабельная артиллерия) и береговых ракетно-артиллерийских войск (береговая артиллерия).




Артиллерийские приборы, русский
    , прицелы, бинокли, стереотрубы, дальномеры и др. предназначены для обеспечения стрельбы.


Артиллерийский, русский

Артиллерийский выстрел, русский

Артиллерийский дивизион, русский

Артиллерийский катер 67, русский

Артиллерийский полк, русский

Артиллерийский тягач, русский

Артиллерийское наблюдение на дальних подступах, русский

Артиллерист, русский
    Артиллерист , воин


Артиллерия, русский
  1. Артиллерия , войско

  2. (франц . artillerie),..1) род войск. в европе артиллерия появилась в кон. 13 - нач. 14 вв. первое упоминание о применении артиллерии в россии относится к 1382 (при обороне москвы от войск хана тохтамыша). артиллерия сухопутных войск делится на наземную и зенитную...2) наука об устройстве, свойствах и боевом применении артиллерийского вооружения.


Артиллерия, казахский
    Артиллерия


Артиллерия корабля, русский

Артиллерия непосредственной поддержки, русский

Артиллерия, артиллерийский; артист, русский

Морская арбитражная комиссия, русский
    Арбитражный орган, в компетенцию которого входит рассмотрение споров, вытекающих из отношений по фрахтованию судов, агентскому их обслужива-нию, морской перевозке грузов, буксировке судов и плотов, морскому страхо-ванию, столкновению судов или повреждению


Морская арбитражная комиссия (мак), русский
    , постоянно действующий третейский суд при торгово-промышленной палате российской федерации, разрешающий споры, которые вытекают из договорных и др. отношений в области торгового мореплавания. учреждена в 1930.


Морская болезнь, русский
    , укачивание в результате раздражения вестибулярного аппарата при качке судна.


Морская болезнь, укачивание, русский

Морская вода, русский
  1. , сосредоточенная в морях и океанах, характеризуется постоянством солевого состава, в котором основную массу составляют ионы cl- , na+, so42-, mg2+, а также ca2+, k+, растворенные газы и незначительное количество органических веществ. в открытых частях океана морская вода в среднем содержит солей 35 г на 1 кг. соленость морской воды обычно выражается в промилле (‰).

  2. Вода, сосредоточенная в морях и океанах


Морская водоросль, русский

Морская болезнь, русский
    , укачивание в результате раздражения вестибулярного аппарата при качке судна.


Морская арбитражная комиссия (мак), русский
    , постоянно действующий третейский суд при торгово-промышленной палате российской федерации, разрешающий споры, которые вытекают из договорных и др. отношений в области торгового мореплавания. учреждена в 1930.