Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Predatory fungi

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов


    Паразитирующие грибы, русский



    Fungi, латинский

    Fungi, английский
      An almost incalculably numerous order of plants growing on dead vegetable matter, and often produced on a ship`s lining by long-continued damp.


    Fungi fato, латинский

    Fungi fato [vita, morte], латинский

    Fungi [or, nctus sum] sepulcro, латинский

    Fungi, fungor, functus sum (aliqua re, латинский

    Fungi. sapstain is often blue but can also be red, purple and other colours., английский

    Fungibility, английский
    1. Взаимозаменяемость, равноценность

    2. Возможность перевода средств между статьями бюджета


    Fungible, английский
    1. Равноценный, взаимозаменяемый

    2. Взаимозаменяемый


    Fungible goods, английский
      Товар, определенный общими родовыми признаками


    Fungible securities, английский

    Fungibles, английский
      Взаимозаменяемые позиции


    Fungicida, испанский

    Fungicidal, английский
      Противогрибковый, фунгицидный


    Fungicide, английский
    1. Chemical that kills fungi; used to control fungal diseases in greenhouses and nurseries (17).

    2. A substance that is poisonous to fungi; retards or prevents the growth of fungi.

    3. A substance used to kill fungi

    4. Фунгицид, противогрибковое средство

    5. Chemical or physical treatment that kills fungi

    6. A substance that kills, prevents or retards the growth of fungi. fungicides and biocides are most often used with fluids like soluble oils that contain water.


    Fungigation, английский
      Обработка посевов фунгицидами при поливе


    Fungillus, i, m, латинский

    Funginus, a, um, латинский

    Fungisidi, финский

    Fungistaattinen, финский

    Fungistat, английский

    Паразитирующие грибы, русский

    Панцирные, русский
    1. Морские животные, обитающие в шельфовых водах

    2. (полиплакофоры , хитоны), класс морских моллюсков. раковина из 8 подвижно сочлененных пластинок позволяет панцирным сворачиваться на брюшную сторону. размер от нескольких миллиметров до 30-40 см. ок. 1000 видов, распространены широко. обитают на камнях, преимущественно на мелководье. некоторые виды употребляют в пищу.