Глоссарий

Новости переводов

24 января, 2017

Общение промышленных роботов

24 января, 2017

Лучше английский: вымирает ли немецкий язык в концернах?

24 января, 2017

Можно ли спасти татарский язык, лишив русский язык статуса государственного






Поиск в глоссариях:  


Глоссарий по водоснабжению, водоподготовке, канализации и охране водных ресурсов

самозагрязнение водоемавторичное загрязнение за счет разложения отмершего органического вещества животных и растений
станция регенерациисточных вод для их последующего использования
устройство палмера для перемешивания фильтрующего слоя
сбраживание иларазрушение органических веществ ила вследствие жизнедеятельности микроорганизмов в анаэробных условиях
система аэрации с дырчатыми трубамисистема аэрации, при которой в качестве аэраторов используют дырчатые трубы
суточные нагрузки по впкколичество бп-к, выраженное в единицах массы, подаваемой на единицу объема сооружения или на единицу массы активного ила при
песчаный фильтр периодического действия
прямоточная система охлаждения
стабилизационный прудбассейн для доочистки сточных вод
твердые горючие отходы
установка холодного известкования
часовое водопотребление
адсорбция порошкообразным углемспособ очистки или доочистки воды от растворенных в ней веществ
акселаторфирменное название комбинированного отстойника с камерой хлопьеобразования
биологическая проба
биохимически очищенные сточные водысточные воды, очищенные в процессе аэрации с активным илом после его отделения
брызгальный пруд
вадозные водыподземные воды, образующиеся в результате просачивания и поглощения атмосферных и поверхностных вод
вертикальные напорные трубопроводы
водослив с направляющими перегородками
установка горячего известкования
вспухающий ил1) активный ил, плохо оседающий во вторичном отстойнике в результате, например, развития нитчатых организмов, чрезмерной нагрузки на аэрот
2) не содержащий нитчатых бактерий
горячий способ умягчения воды
гравийный фильтр
отложенияорганические и минеральные вещества, осаждающиеся на дно водоема или резервуара
двухступенные аэротенки
двухъярусный отстойник с параллельным движением воды
перифитонводные организмы, прикрепляющиеся к погруженным предметам и вызывающие их обрастание
дезинфицированные сточные воды
продолжительность отстаивания
психодымошки, собирающиеся на гниющих отбросах
сбраживаниеразложение органического осадка в анаэробных условиях
слабость хлопьев
изолированная зона
иловая трубатруба для выпуска осадка
иловой индексобъем, занимаемый
стабилизационный резервуар
илосборные каналы
станция известково-содового умягчения
искусственные запасы подземных водобъем гравитационной воды в пласте, образовавшейся в результате инженерных работ
искусственный пруд
сточные воды из вторичного отстойника
твердые негорючие отходы
требуемое качество воды
установка для хлорированияустановка для обработки воды хлором в целях ее обеззараживания, обесцвечивания, устранения запаха и т. д.
фильтрат
эпицоетыорганизмы, живущие на животных
коэффициент шероховатостистепень шероховатости стенок водовода, канала, водотока
магистральный трубопроводтрубопровод, к которому присоединяется распределительная сеть
мезосапробные организмыорганизмы, развивающиеся в загрязненном водоеме, а-мезоса- пробы развиваются в более загрязненной части водоема, р-мезосапроб
микроситоустройство для доочистки или третичной очистки биохимически очищенных сточных вод
микрофильтрацияпроцеживание очищенных сточных вод с целью их доочистки через микросита
нагрузка сточной воды на водоемколичество загрязнений, вносимых в водоем сточными водами в кг бпк
надиловая вода
накипеудалениеудаление слоя накипи
нейстон1) совокупность бактериальных растительных и животных организмов, связанных с пленкой поверхностного натяжения воды
2) (от греч . neustos - плавающий), совокупность организмов, обитающих у поверхностной пленки воды (сверху или снизу от нее) пресных и морских водоемов. в составе нейстона: простейшие, клопы-водомерки, жуки-вертячки, личинки комаров, некоторые моллюски и др. к морскому нейстону относят также обитателей верхнего (0-5 см) слоя воды.
первичный отстойникдля осаждения взвешенных веществ из сточных вод
обескислороживаниеудаление растворенного в воде кислорода
плавильная печь непрерывного действия
подсушка ила на иловых площадках
пористый диффузорфильтрос или филь- тросная труба
окисляемость водыстепень окисления органических и неорганических примесей в воде
примесинеорганические и органические вещества, а также микроорганизмы, находящиеся в воде
осветление водыудаление из воды гру- бодисперсных и коллоидных примесей
процесс зиммерманаокисление содержащихся в сточных водах органических веществ кислородом воздуха в жидкой фазе при высоких температурах и давлениях
aerated pool
activated sludge unitаэротенк (резервуар, в котором осуществляется процесс биохимической очистки сточных вод путем аэрации с активным илом)
water-bearing strataводоносный горизонт (толща пористых или трещиноватых пород, содержащих воду)
water treatmentводоподготовка (обработка воды до определенного качества)
water supply networkводопроводная сеть (система трубопроводов для подачи воды потребителям
hopper-bottom humus tank
stream flow records
putrefaction
horizontal flow sedimentation tank
municipal storm sewer
fast floes
storm sewers
lowest rate of water use
storage pond