Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Neutralization tank

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов


    Нейтрализатор, русский
    1. Установка для химического взаимодействия кислот и щелочей в воде с образованием растворимых солей

    2. Установка химической очистки сточных вод, в которой происходит реакция взаимодействия кислот и щелочей в воде с образованием растворимых или малорастворимых солей




    Neutralization, английский
    1. Utilizing a lensometer to determine the dioptric power of an ophthalmic lens.

    2. Нейтрализация

    3. N нейтрали- зация

    4. [1] heavy gunfire to immobilize enemy activity in the area bombarded. [2] to render a mine incapable of firing, even though it may remain dangerous to handle.

    5. Binding of an antibody to a pathogen or toxin, preventing attachment to target cells


    Neutralization number, английский
    1. A measure of the total acidity or basicity of an oil; this includes organic or inorganic acids or bases or a combination thereof (astm designation d974-58t)

    2. An indication of the acidity or basicity (alkalinity) of an oil. the neutralization number is expressed in milligrams of potassium hydroxide or hydrochloric acid needed to neutralize any acid or base in one gram of oil. the total acid number (tan) test uses potassium hydroxide as the neutralizing agent, and the total base number (tbn) test uses hydrochloric acid as the neutralizing agent.


    Neutralization of stream water, английский
      Нейтрализация воды водотока (снижение кислотности или щелочности воды)


    Neutralization test, английский

    Neutralization test (nt), английский
      Реакция нейтрализации (рн)


    Tank, английский
    1. Réservoir

    2. Бак; резервуар

    3. Бак, резервуар, цистерна, чан

    4. Опытовый бассейн; цистерна

    5. A piece of deep water, natural as well as artificial. also, an iron cistern for containing fresh water—a great improvement on wooden casks for keeping water sweet.

    6. An enclosed cylinder-shaped tank used for hauling bulk quantities of liquid.

    7. Гидробак


    Tank, английский

    Tank, английский

    Tank, английский
      Built like a tank buff, strong, huge, big, tough. example he took off his shirt and people realised he was a tank, so they left him alone.


    Tank, английский

    Tank, русский
      Герой большинство способностей или вещей которого собраны на защиту, выносливость. бывают tanky-dps: второстепенный танк, герой у которого 2-3 вещи на защиту и остальные на атаку. pure-tank (mt, main tank)


    Tank (цистерна), английский

    Tank -, английский
      Вместимость резервуара


    Tank - truck, английский

    Tank alay, турецкий

    Tank anchor, английский

    Tank band, английский

    Tank band stub, английский

    Tank barge, английский
    1. A river barge designed for the carriage of liquid bulk cargoes.

    2. Нефтеналивная баржа


    Tank body, английский
      See tanker,


    Нейтрализатор, русский
    1. Установка для химического взаимодействия кислот и щелочей в воде с образованием растворимых солей

    2. Установка химической очистки сточных вод, в которой происходит реакция взаимодействия кислот и щелочей в воде с образованием растворимых или малорастворимых солей


    Нейстон, русский
    1. Совокупность бактериальных растительных и животных организмов, связанных с пленкой поверхностного натяжения воды

    2. (от греч . neustos - плавающий), совокупность организмов, обитающих у поверхностной пленки воды (сверху или снизу от нее) пресных и морских водоемов. в составе нейстона: простейшие, клопы-водомерки, жуки-вертячки, личинки комаров, некоторые моллюски и др. к морскому нейстону относят также обитателей верхнего (0-5 см) слоя воды.

    3. Особое сообщество растительных и животных организмов, населяющих поверхностную пленку воды.