Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mineral water

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов
    A drinking water containing dissolved mineral salts from the ground the water is piped from. it is bottled and sold.


Минеральные воды, русский
  1. (обычно подземные) , характеризуются повышенным содержанием некоторых биологически активных компонентов (co2, h2s, as и др.) и обладают часто повышенными температурой и радиоактивностью. по составу выделяют минеральные воды карбонатные, сероводородные, железистые и др. границей между пресными и минеральными водами обычно считают общую минерализацию 1 г/л. применяются главным образом для курортно-санаторного лечения и как столовая вода.

  2. , город (с 1920) в российской федерации, ставропольский кр. железнодорожный узел (отходит железнодорожная ветка на пятигорск, ессентуки, кисловодск). аэропорт. 73,3 тыс. жителей (1992). пищевая, стройматериалов (в т. ч. стекольная) промышленность; завод "сувенир".

  3. Воды, содержащие растворенные минеральные соединения

  4. Природные воды, содержащие в повышенных концентрациях какие-либо минеральные (реже




Mineral, английский
  1. A naturally occurring, inorganic, crystalline solid with a definite internal structure and chemical composition.

  2. An inorganic substance comment: the most important minerals required by the body are: calcium (found in cheese, milk and green vegetables) which helps the growth of bones and encourages blood clotting; iron (found in bread and liver) which helps produce red blood cells; phosphorus (found in bread and fish) which helps in the growth of bones and the metabolism of fats; iodine (found in fish) which is essential to the functioning of the thyroid gland.

  3. Минерал


Mineral, шведский

Mineral (i.e., asbestos); or, английский

Mineral acre, английский

Mineral adipocire, английский

Mineral aggregate, английский

Mineral and energy resources exploration satellite (japan), английский

Mineral assessment, английский

Mineral association, английский

Mineral belt, английский

Mineral blossom, английский

Mineral box work, английский
    Weathering feature resulting from hard mineral deposits formed in rock


Mineral bruto, английский

Mineral caoutchouc, английский

Mineral carbonatado, английский

Mineral charcoal, английский

Mineral claim, английский

Mineral cleavage, английский

Mineral de fusion propia, английский

Mineral deed, английский

Mineral deposit, английский

Containing, английский

Lowest rate of water use, английский

Минерализация, русский
    Бактериальное разложение органических соединений до образования неорганических веществ