Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Coagulation tank

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов


    Камера хлопьеобразования, русский
    1. Камера, в которой образуются хлопья при химической ббработке воды

    2. Камера, в которой формируются хлопья при химической обработке воды




    Coagulate, английский

    Coagulated waste water, английский

    Coagulateur bacterien, французский

    Coagulating agent, английский

    Coagulatio [onis, f], латинский

    Coagulation, английский
    1. The action of clotting

    2. Коагуляция, хлопьеобразование, флокуляция alum ~ коагулирование (примесей воды) глинозёмом

    3. Коагуляция. см. aggregate — агрегат.

    4. The precipitation of particles from a suspension in a liquid, usually resulting in formation of a gel.


    Coagulation basin, английский

    Coagulation bath, английский
      A liquid bath that serves to harden viscous polymer strands into solid fibers after extrusion through a spinneret. used in wet spinning processes such as in rayon or acrylic fiber manufacture.


    Coagulation tank (basin), английский

    Coagulation time, английский
      Same as clotting time


    Coagulation zone, английский

    Coagulation-basin sedimentation, английский

    Coagulation-sedimentation, английский
      Коагулирование примесей воды с их последующим осаждением соак 1. шип 2. штырь; нагель •coarsed-crushed крупнодроблёный


    Coagulator, английский

    Tank, английский
    1. Réservoir

    2. Бак; резервуар

    3. Бак, резервуар, цистерна, чан

    4. Опытовый бассейн; цистерна

    5. A piece of deep water, natural as well as artificial. also, an iron cistern for containing fresh water—a great improvement on wooden casks for keeping water sweet.

    6. An enclosed cylinder-shaped tank used for hauling bulk quantities of liquid.

    7. Гидробак


    Tank, английский

    Tank, английский

    Tank, английский
      Built like a tank buff, strong, huge, big, tough. example he took off his shirt and people realised he was a tank, so they left him alone.


    Tank, английский

    Tank, русский
      Герой большинство способностей или вещей которого собраны на защиту, выносливость. бывают tanky-dps: второстепенный танк, герой у которого 2-3 вещи на защиту и остальные на атаку. pure-tank (mt, main tank)


    Chlorination chamber, английский

    Камера хлопьеобразования, русский
    1. Камера, в которой образуются хлопья при химической ббработке воды

    2. Камера, в которой формируются хлопья при химической обработке воды