Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pinpoint floe

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов


    Измельченный хлопок, русский



    Floe, английский
    1. A field of floating ice of any extent, as beyond the range of vision, for notwithstanding its cracks the floes pressed together are assumed as one; hence, if ships make fast to the floe-edge, and it parts from the main body, sail is made, and the ship goes to the next available floe-edge.

    2. See ice floe. flo-flo ship: see heavy loads and vehicles.


    Floe forma t i on, английский

    Floe formation, английский
      Процесс образования хлопьев (стадия очистки сточных вод в аэротенке)


    Floe rock, английский

    Floeast, русский
      Координационные совещания икао по вопросам овд/опвд - восточная европа


    Floeberg, английский

    Pinpoint, английский
      Точный ориентир рр pitch programmer программник тангажа рр polypropylene полипропилен рр power package блок питания рр power panel силовой щиток; панель питания рр powerplant силовая [двигательная] установка рр preprocessor устройство для предварительной [первичной] обработки (данных) рр preprogramed запрограммированный, с заранее заданной программой рр present position текущие координаты; текущее место ла рр pressure-proof герметический, выдерживающий [сохраняющий] перепад давлений рр уел procurement закупка (изделий) рр propulsion and powerplant двигатель и силовая установка рр pusher plane самолет с толкающим винтом рр push-pull двухтактный рра production and programing agency производственно-плановое управление (ввс) ррв preliminary parts breakdown предварительная разбивка частей [деталей] ррвт бр pinpoint bombardment прицельное бомбометание (по точечным целям) ррс patrol plane commander командир патрульного самолета ррс program planning and control планирование и управление программой (работ, исследований) ррсн pilot pouch планшет [сумка] летчика ррсо phillips petroleum company фирма «филлипс петролеум компа- ни»


    Pinpoint accuracy, английский
      Очень высокая точность


    Pinpoint the problem, английский
      Выявлять источник проблемы


    Pinpointing, английский
      Локализация неисправностей; нахождение неисправностей


    Pinpoints, английский
      Very small inclusions in a diamond.


    Измельченный хлопок, русский

    Известняковая загрузка, русский