Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Great lakes ports

Глоссарий сокращений морских терминов (английский)
  1. Ports in the lakes of canada and/or usa popular for grain shipments. in canada: port arthur and fort william on lake superior; hamilton, kingston, toronto and prescott on lake ontario. in usa: chicago, milwaukee on lake michigan; duluth and superior on lake superior and toledo on lake erie.

  2. Ports in the lakes of canada and/or usa popular for grain shipments. in canada: port arthur and fort william in lake superior; hamilton, kingston, toronto and prescott in lake ontario. in usa: chicago, milwaukee in lake michigan; duluth and superior in lake superior and toledo in lake erie.




Open rates, английский
    Pricing systems that are flexible and not subject to conference approval. usually applied to products in which tramps are substituted for liners.


Deadfreight factor, английский
    Percentage of a ship`s carrying capacity that is not utilized.