Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Shipper`s council

Глоссарий сокращений морских терминов (английский)
    An organization of shippers formed to collectively negotiate rates and services with the conferences of ship operators.




Council, английский
  1. Американский совет инженеров- консультантов

  2. Исследовательский совет по проблемам (защиты) окружающей среды

  3. Совет по исследованию экономического и социального развития

  4. Совет по научно-техническим исследованиям


Council -, английский
    Помещение для заседания органов власти


Council board, английский
    Стол, за которым заседают члены совета


Council estate, английский
    Микрорайон, застроенный муниципальными домами (в великобритании)


Council for military aircraft standards, английский
    Совет по стандартам для военных ла смвт combat бой; боевой


Council for scientific and industrial, английский

Council for scientific and industrial research, английский

Council for trade in goods, английский
    Совет по торговле товарами в соответствии с соглашением об учреждении вто его главная задача – наблюдение за выполнением гатт–1994 и др.многосторонних соглашений приложения 1а к соглашению об учреждении вто


Council for trade in services, английский
    Совет по торговле услугами создан соглашением об учреждении вто его главная задача – наблюдение за выполнением гатс начиная с 2000 г., в рамках совета проходят многосторонние переговоры по торговле услугами


Council for trade- related aspects of intellectual property rights – council for trips, английский
    Совет по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности – совет по трипс создан соглашением об учреждении вто его главная задача – наблюдение за выполнением трипс


Council of american building officials, английский

Council of arab ministers of the interior, английский

Council of british geography, английский

Council of churches for wales, английский

Council of churches of evangelical baptist christians, английский

Council of defense and space industry, английский
    Associations совет ассоциаций оборонной и космической промышленности


Council of economic advisers, английский
    A group of economists appointed by the president of the united states to provide economic counsel and help prepare the president`s budget presentation to congress.


Council of geographic names authorities, английский

Council of governments, английский

Council of institutional investors (cii), английский

Council of issuers, board of issuers, английский

Organization, английский
  1. Организация

  2. N организация lexical ~ лексическая организация orientational a ориентационный metaphor

  3. Европейская организация производства товарного бетона

  4. Организация ~ of safety обеспечение безопасности (на производстве); меры по технике безопасности ~ of work организация работ

  5. Has at least three meanings (1) the act of arranging components to form a pattern different from what would occur by chance, by some criterion or better than it was before (->coordination) e.g., conducting a political campaign; (2) a complex complementary conditionality in behavior or in the coexistence of physical or living components (ashby) as in an ecological system or in such social organizations as a family, a university or a government agency being constituted by its members through conventional rules of conduct, legally recognized and interacted with by observers or by other social organizations; (3) the relations, and processes of communication, including coordination and coorientation among the components or variables of a system that (a) determine the dynamics of interaction and transformations it may undergo in a physical space and (b) constitute (->constitution) its unity whether only for an observer (->allopoiesis) or also for itself (->autopoiesis). in this third and largely cybernetic meaning, the properties of the components that realize a system as a concrete physical entity do not enter the description of that system`s organization. it follows that machines, organisms and social forms of vastly different materiality and components may have the same organization. accordingly, a whole system 56 may be explained in terms of the properties of its components and its organization (->analysis). the use to which a particular system may be put or who created it in the first place is not a feature of its organization. a theory of design (including engineering), management and of (concrete) organizational behavior is concerned with (1). a theory of organizations concerns (2) and attempts to provide generalizations about how cells, or organisms interact or how and why people work together and form larger unities (->general systems theory). cybernetics is concerned and has in fact been considered coextensive with an organization theory which concerns (3) and attempts to provide theories of or a logic for how unities and whole systems can arise or be maintained through the forms of communication (and more complex kinds of interactions and interdependencies) among components without reference to their materiality. the theory of modelling is a direct outgrowth of this organization concept. like cybernetics generally, an organization theory is not disturbed by the possibility that some organizations may not be realized by man or by nature but it will be informed by the finding that they cannot exist (ashby).

  6. A work structure that divides the responsibility for economic resources and processes.

  7. The top level of a business hierarchy.


Collective, английский
    A собирательный | n кол- лектив noun


Deep stowage, английский
    Any bulk, bagged or other type of cargo stowed in single hold ships.


Lighter aboard ship, английский
  1. An ocean ship which carries barges. these barges are loaded with cargo, often at a variety of locations, towed to the ocean ship, sometimes referred to as the mother ship, and lifted or, in some cases, floated on board. after the ocean crossing, the barges are off-loaded and towed to their various destinations. the ocean ship then receives a further set of barges which have been assembled in readiness. this concept was designed to eliminate the need for specialized port equipment and to avoid transshipment with its consequent extra cost.

  2. An ocean ship which carries barges. these barges are loaded with cargo, often at a variety of locations, towed to the ocean ship, sometimes referred to as the mother ship, and lifted or, in some cases, floated on board. after the ocean crossing, the barges are off-loaded and towed to their various destinations. the ocean ship then receives a further set of barges which have been assembled in readiness. this concept was designed to eliminate the need for specialized port equipment and to avoid transshipment with its consequent extra cost. see also lash.

  3. See heavy loads and vehicles.

  4. Лихтер на борту судна, судно-лихтеровоз