Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Microbridge

Глоссарий сокращений морских терминов (английский)
  1. A system of through rates and service offered by a carrier for cargo shipments from any inland u.s. location to a port by sea, to a foreign port, and finally overland to foreign inland destination.

  2. A system of through rates and service offered by a carrier for cargo shipments from any inland u.s. location to a port, by sea to a foreign port and finally overland to foreign inland destination.




Destination, английский
  1. Пункт назначения; «отечный пункт маршрута

  2. Пункт назначения; конечный пункт маршрута

  3. Final point/place to which cargo is delivered to consignee/customer.

  4. Заданная (запрограммированная) координата (положения рабоче- го органа станка с чпу; см. также dеstinаtiоn роint ф distаnсе dеmаnd

  5. The point at which a voyage ends or is scheduled to end.

  6. A synchronization provider that provide its current knowledge, accept a list of changes from the source provider, detect any conflicts between that list and its own items, and apply changes to its data store.

  7. The location (drive, folder, or directory) to which a file is copied or moved.

  8. The ssis data flow component that loads data into data stores or creates in-memory datasets.

  9. Место назначения

  10. Пункт назначения


Slop tank, английский
  1. A tank in a tanker into which slops are pumped. these represent a residue of the ship`s cargo of oil together with the water used to clean the cargo tanks. they are left to separate out in the slop tank.

  2. A container for the storage of oily waste pending disposal.


Landbridge, английский
  1. A system of through rates and service offered by a carrier for cargo shipments from a foreign port to a u.s. port, across u.s. land to another u.s. port and finally by sea to a foreign port destination.

  2. A system of through rates and service offered by a carrier for cargo shipments from a foreign port to a port at one part of a land-mass, across land to another port at another part of that land-mass and finally by sea to a foreign port destination.