Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Driver-mast

Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна)
    The fifth mast of a six-masted barquentine or gaff schooner. it is preceded by the jigger mast and followed by the spanker mast. the sixth mast of the only seven-masted vessel, the gaff schooner thomas w. lawson, was normally called the pusher-mast.




Barquentine, английский
  1. Sailing ship with three or more masts. square rigged on foremast, fore and aft rigged on the others.

  2. See barkentine.


Righting couple, английский
    The force which tends to restore a ship to equilibrium once a heel has altered the relationship between her centre of buoyancy and her centre of gravity.


Head of navigation, английский
    The farthest point above the mouth of a river that can be navigated by ships.