Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Footrope

Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна)
    Each yard on a square rigged sailing ship is equipped with a footrope for sailors to stand on while setting or stowing the sails




Brass pounder, английский
    Early 20th-century slang term for a vessel`s radio operator, so called because he repeatedly struck a brass key on his transmitter to broadcast in morse code.


Yard number, английский
    Each shipyard typically numbers the ships that it has built in consecutive order. one use is to identify the ship before a name has been chosen.