|
|
|
|
|
|
|
|
|
Drydock
| Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна) |
A narrow basin or vessel used for the construction, maintenance, and repair of ships, boats, and other watercraft that can be flooded to allow a load to be floated in, then drained to allow that load to come to rest on a dry platform.
|
|
Construction, французский
Maintenance, английский
- Entretien
- Техническое обслуживание (и текущий ремонт)
- Техническое обслуживание
- Поддержание; обслуживание; уход за оборудованием; техническое обслуживание и ремонт
- Профилактическое техническое обслуживание, обслуживание связанное с испытаниями, осмо- профилактика трами, чисткой, наладкой, регу-
- Regular servicing of all system components by the manufacturer
- Техническое обслуживание и ремонт. деятельность по поддержанию таких объектов, как оборудование, машины или измерительная аппаратура, в рабо-чем состоянии путем проведения регулярных проверок и выполнения необходимых ремонтных работ [15].
- The process of taking measures to ensure that a hardware, software, or database system is functioning properly and is up to date.
- Техническое обслуживание и ремонт. деятельность по поддержанию таких объектов, как оборудование, машины или измерительная аппаратура, в рабочем состоянии путем проведения регулярных проверок и выполнения необходимых ремонтных работ [15].
- Appropriate ongoing adjustments to security holder records.
- Ведение (счета)
- It`s tempting to take "maintain" and just attach the suffix "ance." there`s a "ten" in there instead of a "tain." just memorize this sentence: "i have to do it ten times for proper maintenance."
Watercraft, английский
- Water transport vessels. ships, boats, personal water craft, etc.
- [1] inclusive term for any boat, ship, or other waterborne vessel. [2] the art of sailing or boating.
|
Graving dock, английский
- A narrow basin, usually made of earthen berms and concrete, closed by gates or by a caisson, into which a vessel may be floated and the water pumped out, leaving the vessel supported on blocks; the classic form of drydock.
- A dry dock used specifically for hull cleaning, painting, and repair.
Merchant navy, английский
- A name bestowed upon the merchant marine (q.v.) of the united kingdom by king george v, and since adopted by some other countries as well; the merchant navy`s personnel are civilians, and the term "merchant navy" does not imply that they or their ships are a part of the navy. synonymous with the term merchant marine.
- British collective term for the vessels of the nation engaged in commercial trade. adopted during world war ii to honor the wartime contribution and sacrifice of what had previously been called the mercantile marine.
|
|
|
|
|
|
|
