Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Underway replenishment

Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна)
  1. A method employed by navies to transfer fuel, munitions, and stores from one ship to another while underway. sometimes abbreviation as unrep.

  2. Refers to the transfer of fuel, munitions, and stores from one ship to another while under way. also known as replenishment at sea.




Replenishment, английский
  1. Пополнение; восполнение; ркт подпитка

  2. An inventory management process in which a warehouse location is automatically or manually restocked based on predefined criteria to maintain the correct inventory levels at the location.


Replenishment at sea, английский
    The transfer of personnel and/or supplies from one vessel to another while at sea. also underway replenishment.


Replenishment group, английский
    A force consisting of oilers, ammunition, and supply ships with accompanying escort vessels.


Replenishment of stock, английский
    Восполнение запасов


Underway, английский
  1. Vessel in motion, i.e., when not moored, at anchor, or aground.

  2. Время по гривичу, мировое время

  3. A boat that is not attached to the ground by either anchor or mooring lines is said to be under way.

  4. На ходу

  5. Movement. usually referring to a vessel proceeding forward.


Abbreviation, английский
  1. Сокращение, аббревиатура

  2. Сокращение

  3. Сокращение; сокращенное наименование; аббревиатура


Clinker built, английский
    A method of constructing hulls that involves overlapping planks, and/or plates, much like viking longships, resulting in speed and flexibility in small boat hulls. cf. "carvel built".


Goat locker, английский
    A mess hall reserved for chief petty officers in the u.s. navy