|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beakhead
| Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна) |
- 1. the ram on the prow of a fighting galley of ancient and medieval times.
- [1] projection under the bowsprit and beyond the bows of a sailing vessel. [2] space immediately ahead of the forecastle, often used as a toilet via a grating open to the sea below (cf. head).
|
|
Projection, французский
Mécanisme de défense qui consiste à déguiser une pulsion menacante en l'attribuant aux autres
Immediately, английский
Немедленно; непосредственно
Forecastle, английский
- A partial deck, above the upper deck and at the head of the vessel; traditionally the sailors` living quarters. pronounced /?fo?ks?l/. the name is derived from the castle fitted to bear archers in time of war.
- The raised part of the forward end of a ship`s hull. the inside space may be used for crew accommodation or quarters, though on new ships this space is being used for the storage of paints, tackle, deck and engine stores, tarpaulins, etc.
- Бак, баковая надстройка корабля, носовой кубрик
- Once a short deck placed in the fore-part of a ship above the upper deck; it was usually terminated, both before and behind, in vessels of war by a breast-work, the foremost part forming the top of the beak-head, and the hind part, of the fore-chains. it is now applied in men-of-war to that part of the upper deck forward of the after fore-shroud, or main-tack block, and which is flush with the quarter-deck and gangways. also, a forward part of a merchantman under the deck, where the seamen live on a platform. some vessels have a short raised deck forward, which is called a top-gallant forecastle ; it extends from the bow to abaft the fore-mast, which it includes.
- (pronounced foak-sel) [1] a deck above the forward end of the main deck. [2] formerly, crew accommodation below that deck. [3] the term now applies to the berths for deck crews wherever they may be located. often abbreviated fo’c’sle.
|
Stern tube, английский
- 1. the tube under the hull to bear the tailshaft for propulsion (usually at stern).
- [1] a submarine’s after torpedo tube. [2] the watertight bushing or bearing that supports the propeller shaft’s exit through the hull. also shaft tube.
Wardroom, английский
- 1. the living quarters of a naval ship designated for the use of commissioned officers other than the captain.
- During the 18th century, in an effort to have some privacy in a crowded ship, junior commissioned officers and senior warrants (such as sailing master, chaplain, and surgeon) began to take their meals and sling their hammocks in the wardrobe room. gradually the original purpose was abandoned and the compartment evolved into an area where officers take their meals, relax, and socialize. “the wardroom” refers to those officers collectively.
|
|
|
|
|
|
|
