Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Месопотамская низменность

Общая лексика
    (междуречье) , главным образом в ираке, а также в иране, сирии, кувейте. предгорный прогиб, заполненный аллювием рек тигр и евфрат и морскими отложениями. субтропические и тропические пустыни. озера, солончаки, по долинам рек - галерейные леса. месторождения нефти (киркук, румайла и др.). крупные города: багдад, басра, абадан. месопотамская низменность - один из древнейших очагов цивилизации. см. месопотамия.




Низменность, русский
  1. Низменность, низина, низ. прот. возвышенность.

  2. Участок земной поверхности, лежащий не выше 200 м над уровнем океана.

  3. (низменная равнина) , участок суши значительной протяженности, расположенный не выше 200 м над уровнем моря, обычно с равнинной, иногда холмистой поверхностью. см. также равнины.


Междуречье, русский
  1. , см. месопотамская низменность.

  2. , территория, расположенная между двумя или несколькими реками и включающая водораздельное пространство с прилегающими склонами долин.


Предгорный, русский

Заполненный, русский

Месторождения, русский
    Определением производительности скважин, сроков разработки и др.


Месопотамия, русский
    (двуречье) , область в среднем и нижнем течении рек тигр и евфрат (в зап. азии). один из древнейших очагов цивилизации. на территории месопотамии в 4-3-м тыс. до н. э. сформировались государства ур, урук, лагаш и др.


Месроп маштоц, русский
    (361-440) , армянский просветитель, ученый-монах, создатель армянского алфавита (405-406). совместно с учениками перевел часть библии с сирийского на армянский язык. считается автором книги христианских поучений.


Месопотамия, русский
    (двуречье) , область в среднем и нижнем течении рек тигр и евфрат (в зап. азии). один из древнейших очагов цивилизации. на территории месопотамии в 4-3-м тыс. до н. э. сформировались государства ур, урук, лагаш и др.