Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Шланговый полуавтомат

Англо-русский глоссарий по сварке металлов
    Шланговый полуавтомат (полуавтомат для дуговой сварки)


Hose-type welder, английский



Полуавтомат, русский
    , машина, агрегат, самостоятельно выполняющие рабочий цикл. подготовка к следующему циклу и пуск осуществляются рабочим.


Полуавтомат для подводной сварки и резки, русский
    Полуавтомат для подводной сварки и резки


Полуавтомат для стыковой сварки оплавлением, русский
    Полуавтомат для стыковой сварки оплавлением


Полуавтомат для электрошлаковой сварки, русский
    Полуавтомат для электрошлаковой сварки


Полуавтомат многошпиндельный вертикальный токарный, русский

Полуавтоматическая газовая сварка, русский
    Полуавтоматическая газовая сварка


Полуавтоматическая газопламенная или кислородная резка, русский
    Полуавтоматическая газопламенная или кислородная резка


Полуавтоматическая кп с комфортабельным переключением передач, русский

Полуавтоматическая кп с комфортабельным переключением передач (seguentronic), русский

Полуавтоматическая кп с комфортабельным переключением передач sprintshift, русский

Полуавтоматическая металлизация, русский
    Металлизация, при которой катоды механически передаются через ванны металлизации с использованием промежуточных ручных операций переноса.


Полуавтоматическая система, русский

Полуавтоматическая система для работы с трубами, русский

Полуавтоматический, русский

Полуавтоматический контроль, русский

Полуавтоматический режим работы установки, русский

Полуавтономный, русский

Шланговая, русский
    Шланговая (или полуавтоматическая) сварка (характеризуется механизированной подачей электрода в зону дуги специальным механизмом по гибкому шлангу и р


Шланговый насос, русский
    , объемный насос для дозирования различных жидкостей. работает на принципе выталкивания жидкости при постепенном расплющивании стенок эластичного шланга.


Шланговый полуавтомат для дуговой сварки под флюсом, русский
    Шланговый полуавтомат для дуговой сварки под флюсом


Portable submerged arc welder, английский

Hose-type welder, английский