Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Male and female choke and kill stab subs

Глоссарий терминов по подводному бурению (английский, русский)
    Ниппельный и муфтовый стыковочные переводники линий штуцерной и глушения скважины




Переводник, русский
    Устройство для соединения бурильных труб с разной резьбой или разного диаметра, либо для соединения различных инструментов и труб, имеющих разные соединительные резьбы.


Male choke and kill stab assembly, английский
    Ниппельный и стыковочный узды линий штуцерной и глушения скважины


Major string, английский
    Основная колонна (основная часть испытательной колонны для пробной эксплуатации скважины)