Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Electrohyctraulic subsea cable

Глоссарий терминов по подводному бурению (английский, русский)
    Подводный электрогвдравли




Subsea, английский

Subsea accumulator, английский
    Подводный аккумулятор (пневмогидравлический аккумулятор, установленный на подводном блоке превенторов)


Subsea accumulator charge line, английский
    Линия для зарядки подводных аккумуляторов (канал в электрогидравлическом шланге управления


Subsea bop, английский
    Подводное противовыбросовое оборудование


Subsea bop control system, английский
    Система управления подвод


Subsea completion, английский
    Скважина, законченная с подводным устьем


Subsea control pod, английский
    Подводный коллектор управления (для дистанционного управления подводнш оборудованием


Subsea control system, английский
    Подводная система управления


Subsea drilling equipment, английский

Subsea electrical junction box, английский
    Подводная электрическая соединительная коробка (на электрогидравличес


Subsea hydraulic control pod receptacle, английский
    Гнездо для подводного гидравлического коллектора управления (устанавливается на блоке превенторов или на сборке превенторов и на нижней трубе водоотде


Subsea isolation system, английский
    Подводная система отключения


Subsea isolation valve, английский
    Подводный запорный клапан


Subsea lubricator valve, английский
    Подводный лубрикаторный клапан


Subsea production system, английский

Subsea production valve, английский
    Подводная эксплуатационная задвижка


Subsea riser, английский
    Водоотделяющая колонна


Subsea test valve, английский
    Подводный клапан для опробования


Subsealing, английский
    The placing of a waterproof material under an existing pavement, or the like, to prevent the flow of water through the pavement and to fill the voids under the pavement.


Subsealing., английский

Electrohydraulic control system, английский
    Электрогадравличеокая система управления (подводнш устьевш оборудованием)


Electric mini-panel, английский
    Малый электрический пульт (для управления подводят оборудованием