Глоссарий





Новости переводов

29 августа, 2017

Преводи в областта на агропромишлеността и селското стопанство

08 декабря, 2016

Цена на преводите с повишена сложност

04 декабря, 2014

Как се превежда българският празник "Баба Шарка"

12 декабря, 2012

В Кишинев беше представена книгата "Забравени страници от историята на Южна Бесарабия" на Иван Грек

30 ноября, 2012

В Брюксел се проведе конференция "Политики за българите в чужбина"

21 апреля, 2012

Работа за преводачи

17 апреля, 2012

Използване на материали от сайта, правила за публикуване



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Отказ

Глоссарий ИТ-терминов (болгарский-русский)
    Отказ (1. состояние занятости обслуживающего устройства в момент поступления заявки на обслуживание




Устройства, русский

Поступления, русский

Обслуживание, русский
  1. Элементарная операция в массового обслуживания системе. характеризуется временем обслуживания или величиной необходимой работы - в обоих случаях случайной величиной. о. может иметь самые разл. интерпретации в конкретных системах.

  2. 1. работа по удовлетворению нужд, потребностей; работа по эксплуатации технических устройств; 2. элементарная операция в системе массового обслуживания. характеризуется временем обслуживания или величиной необходимой работы - в обоих случаях случайной вел


Открита подпрограма, болгарский
    Открытая подпрограмма (подпрограмма, вставляемая в транслируемую программу во всех тех местах, где в основной программе указано обращение к ней) см. также отворена подпрограма


Спиране на устройство, болгарский
    Останов устройства (1. окончание работы с данным внешним устройством .2. команда, прекращающая работу данного устройства)