Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Drill steel support

Глоссарий по геологии и горным работам


    Люнет, русский
    1. - дополнительная опора для избежания прогиба заготовки.

    2. (люнетта) (франц . lunette, букв. - лунка), арочный проем в своде или стене, ограниченный снизу горизонталью. в сквозных люнетах помещаются окна, глухие люнеты украшают росписью и скульптурой.

    3. , открытое с тыла укрепление, состоявшее обычно из 1-2 фронтальных валов (фасов) с рвом впереди и боковых валов. применялось до нач. 20 в.




    Drill string, английский
    1. Drilling string. 1. the assemblage of drill rods, core barrel and bit or drill rods, drill collars, and bit in a borehole, which is connected to and rotated by the drill machine on the surface at the collar of the borehole. also called drill stem. 2. as used by cable tool or churn drillers, the assemblage of bit, stem, rope, or cable in a borehole connected to the walking beam of the churn drill on the surface.

    2. Transmits fluid and rotational power from the kelly bushing to the drilling collar. as the name suggests, the drill string is a column, or string, with attached tool joints.


    Буровая штанга, русский