Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лоу

Общая лексика
    (леве) (loewe) фредерик (1901-88) , американский композитор. по происхождению австриец. с 1924 в сша. мьюзиклы "моя прекрасная леди" (по "пигмалиону" дж. б. шоу, 1956), "камелот" (1960), музыка к кинофильмам, песни.


Lowe, английский
    A flame, blaze. the torch used in the north by fish-poachers.




Американский, русский
    ~ black chamber "американский чёрный кабинет" (дешифровальное бюро, существовавшее с 1917 по 1929 г. при государственном департаменте сша)


Композитор, русский
  1. Композитор , автор, сочинитель

  2. Было время, когда этим словом называли любого, кто занимался композицией, к какой бы области искусства это ни относилось. ведь латинское composito означает сочинение, составление. термин compositor можно перевести как сочинитель, составитель и отнести его


Лоуренс, русский
  1. (lawrence) томас эдуард (прозвище лоуренс аравийский) (1888-1935) , английский разведчик на арабском востоке, переводчик гомера, автор мемуаров "семь столпов мудрости" (1926).

  2. (lawrence) эрнест орландо (1901-58) , американский физик, иностранный почетный член ан ссср (1942). выдвинул идею (1930) и построил первый циклотрон. труды по ядерной физике и ее применении в биологии и медицине. участник создания атомной бомбы. нобелевская премия (1939).


Loteanu, английский