Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кухулин

Общая лексика
    (ирл . пес куланна), в ирландской эпической традиции главный герой саг т. н. уладского цикла, образ которого, имевший, по всей вероятности, историческую основу, приобрел мифические черты. кухулин описывается излучающим свет, его внешность фантастична, он обладает даром провидения и превосходит мудростью всех героев. саги описывают убийство кухулином чудовищного пса кузнеца куланна, оборону им в одиночку своей страны от целого войска врагов, путешествие в потусторонний мир, где его полюбила волшебница сида фанд.




Вероятности, русский

Путешествие, русский
    Путешествие, путь, шествие, странствие, поездка, хождение, паломничество, пилигримство, вояж, экскурсия. кругосветное путешествие. круговая поездка по европе. из дальних странствий возвратясь. ср. путь.


Кучак наапет, русский
    (? - ок . 1592), армянский поэт-гуманист. писал айрены, посвященные любви, страданиям народа, армянам-изгнанникам ("айрены скитаний"), и философские "айрены раздумий".


Кухистан, русский
    , горная область в средней части ирана, между пустынями деште-кевир и деште-лут. высота до 2839 м (г. муркум). каменистые и песчаные пустыни, солончаки.