Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кришану

Общая лексика
    , в ведийской мифологии герой-стрелок, пытавшийся погубить священного орла индры.




Кришна, русский
  1. , бог в индуизме, считается воплощением (аватарой) вишну. в индуистской мифологии представлен в 2 образах - мудрого царя-воина и божественного пастуха.

  2. (кистна) , река на юге индии. 1280 км, площадь бассейна 330 тыс. км2. истоки в зап. гатах, пересекает деканское плоскогорье, впадает в бенгальский зал. основной приток - р. тунгабхадра (710 км). средний расход воды 1730 м3/с. летнее половодье. используется для орошения. в низовьях судоходна. на кришне - г. виджаявада.


Кришан чандар, русский
    (1913-77) , индийский писатель. писал на урду. реалистический роман "гроздья бури" (1954), сатирическая трилогия "похождения осла" (1958-65), повести "когда пробудились поля" (1951), "чинары моих воспоминаний" (1968), рассказы, посвященные народной жизни.