Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Corvalan

Глоссарий терминов общей лексики


    Корвалан, русский
      (corvalan) луис (р . 1916), генеральный секретарь цк кп чили в 1958-89. после военно-фашистского переворота 1973 в заключении. освобожден в декабре 1976. международная ленинская премия (1975).




    Корвет, русский
    1. (франц . corvette),..1) в парусном военном флоте 17-19 вв. легкий корабль, предназначавшийся для разведки и выполнения вспомогательных задач...2) в британском, американском и других военных флотах периода 2-й мировой войны корветами назывались боевые корабли противолодочной и противовоздушной обороны.

    2. Трехмачтовое военное судно с открытой батареей. носил ту же парусность, что и фрегат, имел 20–30 орудий, предназначался для разведок и посылок, а иногда и для крейсерских операций.


    Корвалан, русский
      (corvalan) луис (р . 1916), генеральный секретарь цк кп чили в 1958-89. после военно-фашистского переворота 1973 в заключении. освобожден в декабре 1976. международная ленинская премия (1975).