Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кадмия сульфид ,

Глоссарий терминов общей лексики
    Cds, кристаллическое вещество от светло-желтого до оранжево-красного цвета. в воде практически нерастворим. полупроводниковый материал в фотоэлектрических приборах, активная среда в полупроводниковых лазерах, люминофор, пигмент для масляных красок (кадмиевая желтая), стекла, керамики.


Cds, английский
  1. Correlated double sampling. a technique used in the design of some ccd cameras that

  2. Central data subsystem

  3. Climatoldgical data sheet

  4. Cold-drawn steel

  5. Command-destruct signal

  6. Container delivery system

  7. Controlled delivery system

  8. Catalogue of data sources

  9. Construction differential subsidy: a direct subsidy paid to u.s. shipyards building u.s.-flag ships to offset high construction costs in american shipyards. an amount of subsidy (up to 50 percent) is determined by estimates of construction cost differentials between u.s. and foreign yards. program has not been funded since 1981.

  10. Construction differential subsidy: a direct subsidy paid to u.s. shipyards building u.s.-flag ships to offset high construction costs in american shipyards. an amount of subsidy (up to 50 percent) is determined by estimates of construction cost differentials between u.s. and foreign yards.

  11. Correlated double sampling. a technique used in the design of some ccd cameras that reduces the video signal noise generated by the chip.

  12. Communicable disease surveillance and response

  13. Эпиднадзор за инфекционными болезнями и ответные действия, штаб-квартира воз

  14. Controller display support




Кадмий, русский
    (лат . cadmium), cd, химический элемент ii группы периодической системы, атомный номер 48, атомная масса 112,41. название от греческого kadmeia - цинковая руда. серебристый металл с синеватым отливом, мягкий и легкоплавкий; плотность 8,65 г/см3, tпл 321,1 °с. добывают при переработке руд zn, pb и cu. применяют для кадмирования, в мощных аккумуляторах, ядерной энергетике (регулирующие стержни реакторов), для получения пигментов. входит в состав легкоплавких и других сплавов. сульфиды, селениды и теллуриды кадмия - полупроводниковые материалы. многие соединения кадмия ядовиты.


Кадмирование, русский
    , электролитическое нанесение тонкого слоя кадмия на поверхность стальных изделий для защиты от атмосферной коррозии.


Сульфид, русский

Сульфид полифенилена, русский

Сульфид, сернистое соединение, русский

Сульфидирование, русский

Сульфидное растрескивание под напряжением, русский

Сульфидность, русский

Сульфидные руды, русский
    , минеральные образования, состоящие из сернистых (сульфидов или колчеданов), а также селенистых, теллуристых, мышьяковистых и сурьмянистых соединений металлов. месторождения главным образом гидротермальные. основные руды ni, co, cu, zn, pb, mo, bi, sb, hg. содержание металлов в руде от десятых долей до первых десятков процента.


Сульфиды, русский
  1. , соединения серы с металлами и некоторыми неметаллами. сульфиды металлов - соли сероводородной кислоты н2s: средние (напр., na2s) и кислые, или гидросульфиды (nahs). обжигом природных сульфидов получают цветные металлы и so2. сульфиды - люминофоры и полупроводники (напр., cds, zns). сульфиды молибдена, титана - твердые смазочные материалы. сульфиды фосфора применяют в производстве флотационных реагентов, фосфорорганических инсектицидов. см. также сульфиды органические, полисульфиды.

  2. Природные сернистые соединения металлов и некоторых неметаллов. в химиче- ском отношении рассматриваются как соли сероводородной кислоты h2s. характерны следующие общие физические свойства: металлический блеск, высокая и средняя отражательная способность, сравнительно низкая твердость и большой удельный вес. широко распространены в природе, со- ставляя около 0,15% от массы земной коры. происхождение преимущественно гидротермальное, хотя некоторые сульфиды образуются и при экзогенных процессах в условиях восстановительной среды. являются рудами многих металлов - cu, ag, hg, zn, pb, sb, co, ni и др. главнейшими представителями сульфидов являются пирит, галенит, сфалерит, молибденит и антимонит. спосо- бы образования разные.


Сульфиды органические, русский
    (тиоэфиры) , соединения общей формулы rsr? (r и r? - органические радикалы). бесцветные жидкости со слабым эфирным запахом. содержатся, напр., в нефтях. применяются как антиоксиданты и стабилизаторы (моторных топлив, смазочных масел), растворители. к сульфидам органическим относится иприт. известны также ди-, три- и полисульфиды rsnr?, где n - число атомов s (см. также полисульфидные каучуки).


Сульфиды природные, русский
    , класс минералов, соединения металлов с серой; связаны изоморфными рядами с природными селенидами, теллуридами, арсенидами, антимонидами, висмутидами. различают подклассы: простые сульфиды природные, дисульфиды и т. п., сложные сульфиды природные (в т. ч. сульфосоли). по составу обычно многокомпонентны вследствие вхождения изоморфных примесей, частого присутствия механических включений др. минералов. характерны металловидный блеск, высокая плотность и электропроводность. происхождение в основном гидротермальное. руды многих металлов.


Полупроводниковый, русский

Каднер, русский
    (kadner) отакар (1870-1936) , чешский педагог-демократ. профессор карлова университета в праге (с 1919), директор государственной педагогической академии с 1931. фундаментальные труды по теории воспитания, истории педагогики и народного образования многих стран мира.


Кадмирование, русский
    , электролитическое нанесение тонкого слоя кадмия на поверхность стальных изделий для защиты от атмосферной коррозии.