|
|
|
|
|
|
|
|
|
Presumption of validity
| Англо-русские патентные термины |
Презумпция действительности (патента)
|
|
Presumption, английский
- An inference of the truth or falsity of a proposition or fact, that stands until rebutted by evidence to the contrary
- Предположение
Presumption of innocence, испанский
A hallowed principle of criminal law that a person is innocent of a crime until proven guilty. the government has the burden of proving every element of a crime beyond a reasonable doubt and the defendant has no burden to prove his innocence
Presumption of law, испанский
A rule of law that courts and judges shall draw a particular inference from a particular fact, or from particular evidence
Presumptive, английский
- Предположительный. характеристика, которая основана на предпо-ложениях о возможной истине, а не на достоверном факте [15].
- Предположительный. характеристика, которая основана на предположениях о возможной истине, а не на достоверном факте [15].
Presumptive address, английский
Presumptive bearing pressure, английский
The vertical bearing pressure which is permitted in the absence of extensive investigation and testing.
Presumptive damages, английский
Штрафные убытки
Presumptive disability, английский
Предположительная нетрудоспособность
Presumptive evidence, английский
Is such as by a fair and reasonable interpretation is deducible from the facts of a case.
Presumptive instruction, английский
Исходная команда; команда до модификации
Presumptive negative, английский
Предположительно отрицательный. проба или образец, которые обозначены как отрицательные по результатам отборочного анализа. обычно дальнейшие исследования не проводятся, поэтому достоверные факты о содержимом такого образца или пробы отсутствуют.
Presumptive parole, английский
The date at which an inmate in south dakota sentenced after july 1, 1996 can expect to become eligible for parole release. privileged/legal correspondence- *incoming and outgoing first class mail or packages which, on the face of the envelope or package, clearly identifies the sender or recipient as an attorney (must be licensed to practice in state or united states courts), an approved designee of said attorney, a judge or an officer of the court (state or federal); or an organization or entity which is known to provide legal services to offenders. *incoming and outgoing mail from specific governmental officials or agencies, or incoming mail from other governmental officials or agencies that identify the mail as “legal” or “privileged”.
Presumptive positive, английский
- Предположительно положительный. проба или образец, которые обозначены как положительные по результатам отборочного анализа, но которые еще не были исследованы адекватно точным альтернативным хими-ческим методом, который бы подтвердил это [10].
- Предположительно положительный. проба или образец, которые обозначены как положительные по результатам отборочного анализа, но которые еще не были исследованы адекватно точным альтернативным химическим методом, который бы подтвердил это [10].
Presumptive taxation, английский
Concept of taxation according to which income tax is based on "average" income instead of actual income.
Presumptive test, английский
- Предположительное испытание. см. screening test (отборочное испытание).
- Biochemical test to presume the presence of specific microorganisms in a sample
Presumptive total loss, английский
Презюмированная полная гибель (страх.)
Validity, английский
- Действительность. законность. обоснование.
- (of a study) the fact of being based on sound research and methods which exclude alternative explanations of a result
- Действительность
- The property of a state that it is indeed the result of executing a valid history of transactions
- Достоверность характеристика, показывающая, в какой мере результат измерения соответствует истинной величине.
- A measure of how well a test actually tests what it says it does.
- Reliability; true evaluation
- Reliability; true evaluation the extent to which something is accurate (for example, the extent to which an exam actually measures what it claims to measure)
Validity bit, английский
Validity check, английский
- The process of analyzing data to determine whether it conforms to predetermined completeness and consistency parameters.
- Авторизация (операций с кредитной или дебетовой карточкой и т. п.)
Validity of data, английский
Валидность данных. положительное заключение по результатам проверки правильности данных клинического исследования. встречающийся термин: правильность данных.
Презумпция, русский
- (лат.) — предположение (диагностическое).
- (от лат. praesumere предполагать) – предположение, принятое в качестве вероятного.
- Предположение, основанное на вероятности.
|
Prior right, английский
Преимущественное право
Priror user, английский
Преждепользователь (лицо, использующее изобретение до получения охранного документа)
|
|
|
|
|
|
|
