Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фришейзен

Глоссарий по философии
    -келер (frischeisenkцhler) макс (род. 19 июля 1878, берлин ум. 22 окт. 1923, галле) – нем. философ и педагог, профессор с 1912. принадлежал к школе дилыпея, пытался развить критически-реалистическую философию и наукоучение, связав между собой переживание и мышление, естественнонаучный и духовно-научный методы. в своей педагогике – последователь эйкена. осн. произв.: «wis-senschaft und wirklichkeit», 1912; «das realitдtsproblem», 1912.




Наукоучение, русский
    – у фихте этот термин употребляется в смысле метафизики знания, у больцано в смысле онтологической логики. с сер. 19 в. понятие употребляется для обозначения учения о методах, основах, предпосылках и целях конкретных наук. см. также частные науки.


Переживание, русский
  1. 1. любое испытываемое субъектом эмоционально окрашенное состояние и явление действительности, непосредственно представленное в его сознании и выступающее для него как событие его жизни.

  2. – имеющий большое значение опыт, который воспринимается как обогащение собственной личности. в психологии под переживанием понимается процесс присвоения, совершающийся при встрече с миром; в широком смысле переживание равнозначно содержанию сознания. благодаря этому получает выражение тот факт, что человек весь, целиком участвует в психическом как телесно-душевно-духовная целостность. см. также действия осознанность, реальность.


Последователь, русский
    Последователь , ученик


Фробениус, русский
  1. (frobenius) лео (род. 29 июня 1873, берлин – ум. 9 авг. 1938, лаго-маджоре) – нем. этнолог и предста-, витель философии культуры, с 1925 профессор во франкфурте-на-майне и основатель исследовательского ин-та морфологии культуры. фробениус создал понятие «культурного круга», согласно которому культурные формы характерны для определенных жизненных пространств и ими ограничены и каждая культура, с ее силой воздействия (paideuma), является своего рода организмом, самостоятельной сущностью, проходящей те же ступени развития, что и растение, животное, человек (учение о культурных кругах, морфология культуры). осн. произв.: «probleme der kultur», 1900; «paideuma, umrisse einer kultur und seelenlehre», 1921; «schicksalskunde im sinne des kulturwerdens», 1932; «erlebte erdteile», 7 bde., 1925-1929; «atlantis» 12 bde., 1921-1928.

  2. (frobenius) лео (1873-1938) , немецкий этнограф, исследователь народов африки. автор теории культуры как особого социального организма.


Фрейзер, русский
  1. (frazer) джеймс джордж (род. 1854 – ум. 1941) – англ, историк религии. исследуя культы первобытных и древних народов, он составил классификацию магических или колдовских представлений и приемов, выводя их из психологических ассоциаций и подразделив магию соответственно на подражательную («гомеопатическую») и заразительную («контагиозную»). исходя из осн. признака магии – воображаемого прямого воздействия человека, на предмет сверхъестественным способом, – фрейзер противопоставлял магию религии; под последней он понимал лишь умилостивление сверхъестественных сил, якобы стоящих над человеком и управляющих миром. теория фрейзера, базирующаяся на идеалистических основах, выводит магию, как и религию в целом, из индивидуальной психологии. в работе «тотемизм и экзогамия» (4 т., 1910) он предложил несколько теорий происхождения тотемизма, но не на одной из них не остановился окончательно. в «фольклоре в ветхом завете» (3 т., 1919) фрейзер выявил связь между первобытными мифами и культами и религиями древних классовых обществ (иудаизмом, христианством, буддизмом). был последователем позитивизма (см. позитивизм религиозный, позитивизм философский) и агностицизма в философии и эволюционного направления в истории культуры. осн. произв.: «the golden bough», v. 1-12, 1936-1937; «totemism and exogamy», v. 1-4, 1935; «folklore in the old testament», 1923; «the worship of nature», v. l, 1926; на рус. яз. – «золотая ветвь». м.-л., 1931; «фольклор в ветхом завете». м.-л., 1931.

  2. (fraser) , река в канаде. 1370 км, площадь бассейна ок. 220 тыс. км2. впадает в тихий ок. средний расход воды 3550 м3/с. гэс.

  3. (фрэзер) (frazer) джеймс джордж (1854-1941) , английский ученый, исследователь истории религии, которую ошибочно считал порождением индивидуальной психологии. развивал сравнительный метод в этнографии.