Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сертификат промежуточный

Финансовый глоссарий
    В сша так называется сертификат, выдаваемый




Промежуточная, русский

Промежуточная артерия, русский

Промежуточная дополнительная рефракция, русский

Промежуточная задача, русский

Промежуточная зона, русский
    Ее воды образуются, главным образом, из поверхностных, опускающихся в местах нисходящих движений (циклонические круговороты). затем они начинают перемещаться в горизонтальных направлениях (компенсационный эффект подъема вод). нижняя граница промежуточной зоны от 800–1000 до 1600–1800 м (в среднем 1500 м).


Промежуточная камера, русский

Промежуточная копия; промежуточный оригинал;, русский

Промежуточная кость предплечья, русский

Промежуточная междурядная культура, русский

Промежуточная нить, русский

Промежуточная область, русский

Промежуточная обработка, русский

Промежуточная очистка, русский

Промежуточная палуба, русский

Промежуточная память;, русский

Промежуточная переменная, русский

Промежуточная прецизионность, русский

Промежуточная служебная часть, русский

Промежуточная стадия;, русский

Промежуточная точка, плюсовая точка, русский

Промежуточная фаза, русский
    В сплаве или химической системе, различимая гомогенная фаза, чей состав не соответствует составу любого из чистых компонентов системы.


Сертификат, русский
  1. 1) письменный финансовый документ, свидетельство, удостоверяющее факт внесения его владельцем определенной суммы денежных средств и предоставляющее ему вытекающие из этого права; 2) документ, удостоверяющий качество товара (сертификат качества).

  2. Название документа на mortgage, получаемого после регистрации недвижимости в системе land titles system. этот

  3. 1. официальное письменное удостоверение; 2. в сфере финансово-кредитных отношений удостоверения расчетных палат, на основании которых регулируется задолженность банков - членов палат; вид облигаций государственных займов, выпускаемых обычно небольшими куп

  4. Удостоверение, документ, письменное свидетельство. сертификатами именуются разновидности денежных знаков и их заменители, некоторые виды облигаций специальных государственных займов.

  5. (франц . sertificat, от средневекового лат. certifico - удостоверяю),1) заемное финансовое обязательство государственных органов.2) сертификат страховой - документ, содержащий условия договора страхования, заменяет полис страховой.3) сертификат сберегательный - письменное свидетельство банка о вкладе денежных средств, удостоверяющее право вкладчика на получение по истечении установленного срока суммы вклада и процентов по ней в любом учреждении данного банка.4) документ, удостоверяющий качество товара.

  6. Документ на бриллиант с описанием веса, цвета, чистоты, вида и качества огранки камня.

  7. Документ, удостоверяющий, что дайвер прошел соответствующую подготовку и умеет обращаться с аквалангом. наиболее распространены дайверские сертификаты padi и cmas


Сертификат рентный, русский
    Сертификат, подтверждающий право на ренту по заложенному по ипотеке объекту недвижимости.


Сертификат происхождения, русский
    Документ, указывающий на место, где был