Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Egyptian

Глоссарий "ложных друзей переводчика"
  1. A climbing technique used to reduce tension in arms while holding a side grip.

  2. A typeface style with slab or square serifs, these lack contrast (i.e. in a serif face, thick serifs and stems that are normally thin are fat). also known as ‘western’ faces as they are reminiscent of the old american west. they are sometimes made up of human forms and floral figures, and are one of the oldest reminders of the craftsmanship of the 19th century, before the arrival of modern journalism and printing techniques. still with us today, some of these faces are so bold and condensed that they hardly have any white space between the letters.


Цыган(ка), русский



Craftsmanship, английский
    Халтура; плохо выполненная работа


Journalism, английский

Цыган(ка), русский

Центральная замковая башня (донжон), русский