Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Саутуорк. но произносится "сазе[р]к"

Глоссарий "ложных друзей переводчика"


    Southwark, английский



    Сафьян, русский
    1. (от перс . сахтийан), тонкая, мягкая, обычно ярко окрашенная кожа растительного дубления, выделанная из шкур коз и овец. используется для обивки мебели, изготовления обуви, галантерейных изделий и т. п.

    2. Тонкая кожа таннидного дубления, получаемая из козлины или овчины, окрашенная в яркие цвета. область использования


    Southwark, английский