|
|
|
|
|
|
|
|
|
Жакоте
|
(jaccottet) филип (р . 1925), французский поэт. родился в швейцарии. книги лирики "уроки" (1969), "после долгих лет" (1994), сборники прозы и эссе "самосев" (дневники 1954-79, опубликованы в 1984, и 1980-94, опубликованы в 1996), "тайное соглашение" (1987). переводчик гомера, л. де гонгоры-и-арготе, гельдерлина, р. м. рильке, р. музиля, о. э. мандельштама.
|
|
Французский, русский
Соглашение, русский
- Согласие субъекта, получающего предложение, принять это предложение на выдвинутых условиях. (согласие подписаться
- Соглашение , договор, сделка, согласие, соединение , войти в соглашение
Переводчик, русский
- Промежуточное звено в коммуникации, необходимость в котором возникает в случаях, когда коды, которыми пользуются источник и адресат, не совпадают.
- Переводчик, толмач, драгоман.
- Translator
- Автор перевода произведения с одного языка на другой.
Опубликован, русский
Гельдерлин, русский
(holderlin) фридрих (1770-1843) , немецкий поэт-романтик. в экспрессивных лирических стихах, одах и гимнах - вера в полноту жизненного самоосуществления, в возможность духовной и социальной гармонии (братства человечества), прообразом которой для гельдерлина был светлый мир эллады; воспевание красоты и величия "духа природы" и стремление к слиянию с ней. в романе "гиперион" (1797-99) - мотивы разочарования, трагизм разлада с идеалом, миром и самим собой. философская трагедия "смерть эмпедокла" (1798-99) о героическом одиночестве философа. с 1804 страдал тяжелым душевным расстройством (в 1806 помещен в психиатрическую лечебницу).
|
Жалаулы, русский
, бессточное соленое озеро на северо-востоке казахстана. 144 км2. впадает р. карасу.
Жаколио, русский
(jacolliot) луи (1837-90) , французский писатель. путевые очерки и приключенческие романы "пожиратели огня" (1887), "в трущобах индии" (1888) полны сочувствия к угнетенным народам. этнографические труды, исследования, посвященные индийской религии и мифологии.
|
|
|
|
|
|
|
