Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Длиннокрылы

    , род млекопитающих подотряда летучих мышей. длина тела 4-6,3 см, хвоста 4-6,7 см. крылья длинные и острые, приспособлены к скоростному полету. ок. 10 видов, в тропиках и субтропиках восточного полушария. в россии 1 вид - обыкновенный длиннокрыл, в предкавказье (краснодарский кр.) и на юге приморья; редок.




Обыкновенный, русский
    Обыкновенный, обычный, всегдашний, вседневный, повседневный, дюжинный, заведенный, заурядный, избитый, обиходный, общий, обыденный, постоянный, привычный, принятый, общепринятый, простой, рядовой, торный, употребительный, общеупотребительный, урочный, уст


Предкавказье, русский
    , территория к северу от б. кавказа, ограниченная с севера кумо-манычской впадиной, с запада азовским м. и керченским прол., с востока каспийским м.


Длинномордый тюлень, русский
    , то же, что тевяк.


Длинная линия, русский
  1. , линия передачи электромагнитной энергии, образованная 2 параллельными проводниками, длина которых превышает длину волны l передаваемых колебаний, а расстояние между проводниками меньше l. отрезки длинной линии служат колебательными системами на метровых и дециметровых волнах. длинные линии бывают двухпроводными и коаксиальными. применяют в телеграфно-телефонной связи, телевидении, радиолокации.

  2. Швартовый конец, используемый для оттяжки яхты на берег