Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Водоподъемное колесо

    , водоподъемная машина - колесо диаметром 2-6 м со свободно подвешенными черпаками, которые при вращении колеса зачерпывают воду и опорожняются (опрокидываясь) над лотком. иногда вместо черпаков - жестко укрепленные лопасти.




Водоподъемная машина, русский
    (водоподъемник) , устройство для безнапорного перемещения жидкости (главным образом воды). простейшие водоподъемные машины - журавль и ворот для подъема воды из колодца. непрерывная подача воды осуществляется водоподъемными машинами: архимедовым винтом, водоподъемным колесом, норией.


Колес одной оси, русский

Колесo мaркетинга, русский
    Понятие из арсенала передовых управленческих технологий, означающее, что маркетинг занимает в деятельности фирмы ведущие позиции, координируя и объединяя все другие направления, перестраивая их по мере необходимости.


Колеса, русский

Колесики с шипами, русский

Колесики-накатники, русский
    Применяют для обработки обуви. операция по обра-ботке выполняется нагретыми вращающимися колесиками.


Колесико, русский

Колесить, русский
    Колесить , ехать


Колесная база, русский

Колесница, русский
  1. Колесница , не последняя спица в колеснице, пятая спица в колеснице

  2. , древняя двух- или четырехколесная повозка, в которую впрягались одна или несколько лошадей; применялась в боевых действиях, спортивных состязаниях, ритуальных и триумфальных процессиях. управлялась стоящим в колеснице возничим. боевые колесницы действовали перед фронтом или на флангах пехоты.


Колесный, русский

Колесный лоуболл, русский
    См. калифорнийский лоуболл


Колесный пароход, русский

Колесный погрузчик, русский

Колесный подъемник, русский

Колесо, русский
  1. (разг.) лучшая возможная рука в лоуболле: а2345. её также называют велосипед (bicycle) или бэби-стрит (baby straight).

  2. , диск или обод со спицами, вращающийся на оси. изобретено на др. востоке в 4-м тыс. до н. э. (деревянный диск). колесо со спицами и гнутым ободом появилось во 2-м тыс. до н. э. в современных машинах применяется для передачи или преобразования вращательного движения, а также в качестве движителя.


Колесо, русский

Колесо (не тормозное), русский

Колесо (тормозное), русский

Колесо ведущее, русский

Водоприемник, русский
  1. , водоток, водоем или лощина, принимающие и отводящие воду, собираемую осушительной системой с прилегающей территории. термин "водоприемник" употребляют также для обозначения гидротехнических водозаборных сооружений.

  2. Река, озеро и т. д., в которые сбрасывают сточные воды

  3. Часть водозаборного сооружения или естественный или искусственный водоем для при


Водоподъемная машина, русский
    (водоподъемник) , устройство для безнапорного перемещения жидкости (главным образом воды). простейшие водоподъемные машины - журавль и ворот для подъема воды из колодца. непрерывная подача воды осуществляется водоподъемными машинами: архимедовым винтом, водоподъемным колесом, норией.