Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Контрaст

Глоссарий по рекламе
    Особый прием в нлп, специально соединяющий и противопоставляющий две содержательно-логические конструкции, ситуации, стилистически-художественный прием в рекламе и pr, напр, когда показывают плохо одетого бедного человека, который смотрит на стеклянну




Специально, русский
    Специально , умышленно


Конструкции, русский

Художественный, русский
  1. Художественный , красивый

  2. , -ая, -ое серпаса


Abstractum pro concreto, русский
    Особый прием в речи, замена конкретного абстрактным, слов с конкретным значением более обобщенными, отвлеченными, напр, «решение властей» вместо «решение губернатора иванова», «мнение ученых» вместо «мнение профессора n, профессора p и профессора z»


Воляпюк (англ volapuk), русский
    Особый международный язык, предшественник эсперанто, придуманный в 1880 г шлейером для международного общения; в переносном смысле термин в используют для обозначения интеллектуального жаргона, языка политиков, языка журналистов, когда хотят осудить