Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Шассерио

    (chasseriau) теодор (1819-1856) , французский живописец. представитель позднего романтизма. строгую линейность сочетал с красочностью живописи ("купание сусанны", 1838).




Французский, русский

Представитель, русский
  1. Представитель , агент, избранник, посредник

  2. Физическое или юридическое лицо, уполномоченное совершать действия от имени другого лица и по его поруче-нию либо в силу закона. в торговом мореплавании представительство основы-вается на соглашении, причем п. заключает сделки за счет представляемого от е

  3. В гражданском праве это лицо, совершающее сделку или иное юридическое действие от имени другого лица (представляемого).

  4. Representative


Линейность, русский

Шатлен, русский
    (от франц . chatelain - владелец замка; кастелян), короткая широкая цепочка к мужским часам, которая носилась на поясе (обычно к фраку). принадлежность костюма аристократических кругов. см. также брелок.


Шасла, русский
    , сорта винограда (шасла белая, мускатная, розовая) египетского и французского происхождения. выращивают в россии, на украине, в молдавии, грузии. ягоды светло-зеленые, золотисто-желтые, розовые. употребляют в свежем виде, для соков.