Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Брюнинг

    (bruning) генрих (1885-1970) , германский рейхсканцлер в 1930-32, представитель католической партии "центра". в 1934 эмигрировал в сша.




Германский, русский

Рейхсканцлер, русский
    (нем . reichskanzler), в германии в 1871-1945 глава правительства.


Представитель, русский
  1. Представитель , агент, избранник, посредник

  2. Физическое или юридическое лицо, уполномоченное совершать действия от имени другого лица и по его поруче-нию либо в силу закона. в торговом мореплавании представительство основы-вается на соглашении, причем п. заключает сделки за счет представляемого от е

  3. В гражданском праве это лицо, совершающее сделку или иное юридическое действие от имени другого лица (представляемого).

  4. Representative


Брюно, русский
    (bruneau) альфред (1857-1934) , французский композитор, музыкальный критик. представитель натурализма во французской опере, творчество близко итальянскому веризму. оперы (многие на сюжеты, иногда и либретто э. золя) "осада мельницы" (1893), "ураган" (1901); балеты; симфонические произведения; вокальные циклы и другие произведения.


Брюнетьер, русский
    (brunetiere) фердинанд (1849-1906) , французский критик, историк и теоретик литературы. смену литературных направлений и эстетических вкусов объяснял художественными устремлениями творческой личности ("история французской литературы классического периода", 1904-12).