Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Диспетчер в смене

Глоссарий по электротехнике


    Shift engineer, английский



    Диспетчер, русский
    1. Дополнительное устройство, подключенное только к ip-сети и несущее в себе всю логику работы сети ip-телефонии. выполняет функции аутентификации и авторизации абонента, распределения вызовов между шлюзами и биллинга. подробнее о диспетчере можно прочитать

    2. Работник, регулирующий ход производственного процесса и координирующий взаимодействие всех его звеньев с помощью средств связи, сигнализации, контроля и управления, обеспечивающий выполнение графиков выпуска продукции, движения поездов, автомобилей, судов


    Диспетчер, казахский
      Диспетчер


    Диспетчер доступа, русский

    Диспетчер памяти ммх технология мультимедиа-расширений, русский

    Диспетчер памяти;, русский

    Диспетчер производственной линии, русский

    Диспетчер рабочих процессов, русский
      Диспетчер рабочих процессов представляет собой пользовательский интерфейс, который позволяет получать доступ к рабочим процессам продуктов в составе комплекса autodesk, настраивать их и управлять ими. он используется для передачи проекта из autocad или другого продукта в 3ds max design или showcase для детальной визуализации или анимации


    Диспетчер; администратор; управляющая программа;, русский

    Диспетчер; управляющая программа; исполнительная система; супервизор; диспетчер; организующая программа;, русский

    Диспетчеризация, русский
    1. Централизация (концентрация) оперативного контроля и управления на энергетических, транспортных, промышленных и других предприятиях, основанная на применении современных средств передачи и обработки информации. диспетчеризация обеспечивает согласованную работу отдельных звеньев управляемого объекта в целях повышения технико-экономических показателей, ритмичности работы, лучшего использования производственных мощностей. /бсэ/

    2. Процесс оперативного управления из единого центра ходом производственно-хозяйственной деятельности на предприятии, в организации, необходимый для координации действий всех участников.

    3. (от англ . dispatch - быстро выполнять), централизация (концентрация) оперативного контроля и управления на энергетических, транспортных, промышленных и других предприятиях, основанная на применении современных средств передачи и обработки информации. диспетчеризация обеспечивает согласованную работу отдельных звеньев управляемого объекта в целях повышения технико-экономических показателей, ритмичности работы, лучшего использования производственных мощностей.


    Диспетчерская, русский
      Специально оборудованное помещение, являющееся центром системы диспетчерского управления и информации о состоянии контролируемых процессов


    Диспетчерская вышка, русский

    Диспетчерская жилых помещений, русский

    Диспетчерская заявка, русский
      Demande chez dispatcher


    Диспетчерская зона, русский

    Диспетчерская связь, русский
      , телефонная, реже телеграфная или радиосвязь, используемая для переговоров диспетчера с исполнителями.


    Диспетчерская связь (канал), русский
      Избирательная и групповая громкоговорящая связь, предоставляемая оперативно-техническому персоналу, организующему транспорт нефти. бсэ: телефонная, реже телеграфная или радиосвязь, используемая для переговоров диспетчера с исполнителями.


    Диспетчерская служба, русский

    Диспетчерская служба энергосистемы, русский
      Service dispatching d’un reseau


    Диспетчерская часть энергосистемы, русский
      Departement dispatching d’un reseau


    Shift engineer, английский

    Динамическое торможение, русский