Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Включенный выключатель

Глоссарий по электротехнике


    Live circuit breaker, английский



    Включенная активная мощность энергосистемы, русский
      Puissance active en marche d`un reseau


    Включенность в бытие, русский
      – согласно хайдеггеру, «формальное экзистенциальное выражение для бытия «существования», которое раскрывает основное понимание бытия в мире. бытие существования в мире в своей фактичности уже давно распылилось между отдельными способами включенности в бытие или вовсе распалось. эти способы включенности в бытие имеют бытийный вид озабоченности («sein und zeit», 1927). см. также интенция.


    Выключатель, русский
      Прибор для включения и отключения электрического оборудования и устройств


    Выключатель автоматический, русский
      Выключатель, автоматически реагирующий на заданное изменение силы тока


    Выключатель аккумуля- торной батареи, русский

    Выключатель блокировки оригинала, русский

    Выключатель в литом корпусе, русский

    Выключатель вращения, управляемый часами, русский

    Выключатель кондиционера при полном открытии дроссельной заслонки, русский

    Выключатель коррекции, русский

    Выключатель куркового типа, русский
      Выключатель куркового типа (у сварочного пистолета)


    Выключатель массы, русский

    Выключатель обнаружения лотка, русский

    Выключатель пакетный, русский
      Выключатель для одновременного ручного переключения нескольких цепей низкого напряжения, состоящий из двух и более групп контактов, механизма, перемещающего контакты и фиксирующего их в определённом положении


    Выключатель перерегулирования для техобслуживания, русский

    Выключатель с воздушным приводом (воздушный выключатель), русский

    Выключатель сетевого питания, русский

    Live circuit breaker, английский

    Differential connection, английский