Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Flick header

Soccer glossary
    A player`s use of his head to deflect the ball.




Flick, английский

Flicka, шведский

Flicker, английский
  1. An annoying picture distortion, mainly related to vertical syncs and video fields display.

  2. An annoying picture distortion, mainly related to vertical syncs and video fields display. some flicker normally exists due to interlacing; more apparent in 50 hz systems (pal). shows also when static images are displayed on the screen such as computer generated text transferred to video. poor digital image treatment, found in low-quality system converters (going from pal to ntsc and vice versa), creates an annoying flicker on the screen. there are several electronic methods to minimize flicker.

  3. Яркостное мерцание (в тоннеле)

  4. Rapid, visible fluctuation in a screen image, as on a television or computer monitor. flicker occurs when the image is refreshed (updated) too infrequently or too slowly for the eye to perceive a steady level of brightness. in television and raster-scan displays, flicker is not noticeable when the refresh rate is 50 to 60 times per second. interlaced displays, in which the odd-numbered scan lines are refreshed on one sweep and even-numbered lines on the other, achieve a flicker-free effective refresh rate of 50 to 60 times per second because the lines appear to merge, even though each line is actually updated only 25 to 30 times per second.

  5. Мерцание, фликкер-шум. раздражающая помеха, главным образом связанная с кадровой синхронизацией и отображением полей. в некоторой степени мерцание естественно, объясняется чересстрочной разверткой и более заметно в 50-гц системах (pal). мерцание появляется также и в том случае, когда на экран выводятся статические объекты, например генерированный компьютером текст, преобразованный в видеоизображение. недостаточная обработка цифрового изображения, свойственная преобразователям низкого качества (при переходе от pal к ntsc и обратно), создает раздражающее мерцание на экране. существует несколько электронных методов, позволяющих минимизировать мерцание.


Flicker (intentional), английский
    The attempt to suggest sources such as fire. it is easy to overdo the effect and undermine the reality. one reality: tv sets don`t flicker.


Flicker (unintentional), английский
    The disastrous effects of a discharge lamp that is out of sync with a film camera - among other causes.


Flicker flacker, английский
    The remote control for the television example hey... where did you put the flicker flacker, my shows on!


Flicker frequency, английский
    Частота мерцаний


Flicker, to, английский
    To veer about.


Flicker; flickering, английский

Flickering, английский
    Мерцание; мигание изображения


Flickering/hunting of a pointer, английский

Flicks set, английский
    A collection of gestures you can make with a tablet pen to quickly navigate and perform shortcuts.


Flicktated, английский
    (adj) stupid or weird or messed up. example that is so flicktated. or your flicktated girlfriend stole my car.


Flickvän, шведский

Head, английский
  1. That part of the rail which provides a running and guiding surface for the wheel. also referred to as ball.

  2. The upper part of the body in humans, joined to the trunk by the neck, containing the brain, eyes, ears, nose, and mouth

  3. 1) джазовая импровизация, хорошо известная ее участникам; 2) наркоман; 3) оральный секс (тж. blow job); 4) уборная.

  4. An end closure for the filter case or bowl which contains one or more ports.

  5. Головка; напор

  6. Heading

  7. 1. the forwardmost or uppermost portion of the ship.

  8. Голова; туалет

  9. An enlargement or catch basin to receive rainwater from the gutter at the top of a leader. lead wool applied as caulking leaf 1. a hinged part; a separately movable division of a folding or sliding door. 2. one of a pair of doors or windows. 3. one of the two halves of a cavity wall. leaf and dart, heart and dart in greek architecture and derivatives, a pattern of alternating, conventionalized, deltoid and lanceolate leaves, usually applied to a cyma reversa. prevent the penetration of x-ray radiation; always used with lead-lined doors.

  10. 1. the round top part of the body, which contains the eyes, nose, mouth, brain, etc (note: for other terms referring to the head, see words beginning with cephal-, cephalo-.) 2. a rounded top part of a bone which fits into a socket  head of humerus  head of femur

  11. N вершина, «хозяин» (конструкции ); главная составляющая, глава (в грамматиче- ском смысле )

  12. Гальюн - туалет на судне

  13. Фаловый (верхний) угол паруса

  14. Фаловый угол; гальюн; напор

  15. The upper part or end of anything, as a mast-head, a timber-head. also, an ornamental figure on a ship`s stem expressive of her name, or emblematical of her object, &c. (see billet-head, bust-head, family-head, fiddle-head, figure-head, scroll-head, &c.) also, in a more enlarged sense, the whole fore-part of a ship, including the bows on each side; the head therefore opens the column of water through which the ship passes when advancing; hence we say, head-way, head-

  16. [1] the upper edge of a sail or mast. [2] the stem of a ship. [3] usn slang for a ship’s toilet (see also heads). [4] when hyphenated or conjoined, the top of something (e.g., head-gasket, beakhead, masthead, etc.). [5] to move towards something.

  17. Variously used as a synonym for core-barrel head, drill head, swivel head.

  18. Same as hydraulic head 1 and 2.

  19. A toilet or lavatory area.

  20. The first element of a list. see also: car, cdr, cons cell, lisp, list, tail. figure h.1 —

  21. The upper top most section of the sail. the bathroom/toilet of a vessel.

  22. The vertical distance that water will fall from the inlet of the collection pipe to the water turbine in a hydro power system. only the vertical component is measured, not the entire length of pipe.

  23. In a tape recorder, the electromagnet that plays back what has been recorded on tape, records audio onto tape, or erases signals already on the tape.

  24. Flight with head of state status (fpl sts)


Head, английский

Head, английский

Head, английский

Head, английский
    A marine toilet. also the upper corner of a triangular sail.


Head, английский

Foot trap, английский
    A player`s use of his foot to control a rolling or low-bouncing ball.


Fifa world cup, английский
    A solid gold statue given to the champion of each world cup tournament to keep for the next 4 years.