Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Torpedo seaplane

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Гидросамолет- торпедоносец


Tsp, английский
  1. Teaspoon

  2. Technical support panel

  3. Temporary standard procedure

  4. Torpedo seaplane

  5. Transmitter-responder (beacon)

  6. Transport seaplane

  7. Total suspended parti culates

  8. Teaspoon.

  9. See: traveling salesman problem.

  10. See: thrift savings plan

  11. Tank signalling processor (airbus)




Seaplane, английский
    An aircraft designed with a boat-like hull or equipped with floats enabling it to take off from, land on, or float on water. handling a seaplane on the water requires a great deal of skill and judgment. in addition to flying ability, it is essential that the pilot has water handling skills; what might one day be a simple beaching or docking could change greatly the next morning, depending on wind, water condition, available space, and the like.


Seaplane, английский
    A water-based aircraft with a boat-hull fuselage, often amphibious.the term is also used generically to define a similar flying boat and a pontoon floatplane.


Seaplane, английский

Seaplane base, английский
    База гидросамолетов


Seaplane depot (ship), английский
    Плавучая база гидросамолетов


Seaplane depot ship, английский

Seaplane port, английский
    Гидроаэропорт


Seaplane tender; aircraft tender, английский

Torpedo, английский
  1. Торпеда

  2. 1. prior to about 1900, the term for a variety of explosive devices designed for use in water, including mines, spar torpedoes and, after the mid-19th century, "automotive," "automobile," "locomotive," or "fish" torpedoes (self-propelled weapons which fit the modern definition of "torpedo").

  3. A cartilaginous fish allied to the rays, furnished with electrical organs, by means of which it is able to give powerful shocks. also, a contrivance for blowing up ships of war by means of a submerged apparatus.

  4. Originally referred to [1] a stationary explosive mine, then [2] an explosive charge mounted on the end of a long pole or spar, and finally [3] a selfpropelled underwater missile detonated by contact, sound, or magnetism. the latter may be unguided, or maneuvered by commands passed along a wire during its run, or transmitted acoustically when it nears the target. also fish, tin fish, and mouldy.

  5. An encased explosive charge slid, lowered, or dropped into a borehole and exploded to clear the hole of obstructions or to open communications with an oil or water supply. also called. bullet.

  6. Дренер /рабочий орган кротователя/


Torpedo angling repeater, английский

Torpedo belt, английский
    See armor belt.


Torpedo bit, английский
    A seldom-used synonym for noncoring bit.


Torpedo boat, английский
  1. Торпедный катер

  2. A small, fast, maneuverable motorboat armed with torpedoes. see also motor torpedo boat, patrol torpedo boat.


Torpedo boat a e patrol torpedo boat; pt boat, английский

Torpedo boat destroyer, английский
    A warship designed to be fast enough to catch torpedo boats, with armament to destroy them. forerunner of the destroyer. torpedo juice:world war ii usn slang for a potent drink distilled from the alcohol drained from torpedoes.


Torpedo bom, английский

Torpedo bomber reconnaissance (aircraft), английский
    Торпедоносец-разведчик


Torpedo carrier aircraft; torpedo carrier, английский

Torpedo crown, английский
    A torpedo or noncoring bit.


Torpedo exercise, английский
    Учебное торпедометание (с л а)


Torpedo laddle, английский
    Poche torpille


Гидросамолет, русский
    (гидроплан) , самолет для взлета с воды и посадки на нее. различают летающую лодку (корпус имеет форму лодки; обеспечивает взлет, посадку и поддержание гидросамолета на воде), амфибию (с колесным шасси для посадки на сушу) и поплавковый гидросамолет (вместо колес установлены поплавки).


Торпедоносец, русский

Transmitter-responder (beacon), английский
    Радиомаяк-ответчик


Temporary standard procedure, английский
    Временная стандартная методика