Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

In-flight refueling

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Заправка топливом в полете


Ifr, английский
  1. Instrument flight rules

  2. Instrument flight rules, governing flight under instrument meteorological conditions.

  3. Increasing failure rate

  4. In-flight refueling

  5. In-flight reversing

  6. Infrared

  7. Instrument flight research company

  8. Instrument flight regulation

  9. Instrument flight rules (icao)




In-flight analysis, английский
    Анализ (данных) в полете


In-flight checkout system, английский
    Система технической проверки в полете


In-flight entertainment, английский
    Развлечение пассажиров в полете


In-flight maintenance, английский
    Получение в полете данных для выполнения ¦работ по техническому обслуживанию; производимое в полете техническое обслуживание


In-flight management system, английский
    Система управления полетом


In-flight north alignment, английский

In-flight performance monitoring, английский
    Производимый в полете контроль технических характеристик


In-flight reserves, английский

In-flight reversing, английский
    Реверс тяги в полете


In-flight test and maintenance, английский
    Производимые в полете проверка и техническое обслуживание


In-flight thrust augmentation, английский
    Повышение [форсирование] тяги в ¦полете


Refuel, английский
  1. Refuelling

  2. Дозаправлять топливом


Refuel receiver, английский
    Топливозаправочное приемное устройство, топливо- приемник


Refuel tanker, английский
    Топливозаправщик


Refueling, английский
  1. Дозаправка топливом

  2. Перегрузка топлива (в ядерном реакторе)


Refueling and rearming strip, английский
    Аэродром подскока (для дозаправки топливом и пополнения боекомплекта)


Refueling control system, английский
    Rcs


Refueling machine, английский
    Устройство для перегрузки ядерного горючего


Refueling mission, английский
    Задача [самолето-вылет, полет] на дозаправку топливом в полете


Refueling system, английский
    Система топливоперегрузки


In-flight reversing, английский
    Реверс тяги в полете


Increasing failure rate, английский
    Возрастающая частота отказов