Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Неэкранированная скрученная пара (кабель)

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    Utp, английский
    1. Существуют 5 категорий utp. кабели первой и второй категорий используются для передачи речи и данных на низких скоростях

    2. Unshielded twisted pair - неэкранированные скрученные пары

    3. Медный кабель типа неэкранированная витая пара

    4. Unshielded twisted pair

    5. Unshielded twisted pair: a variant of twisted pair cabling, utp cable is not surrounded by any shielding. the wires in a twisted pair cable are twisted around each other to minimize interference from the other twisted pairs in the cable. utp is the primary wire type for telephone usage and the most commonly used type of networking cable.

    6. Unshielded twisted pair (cable)

    7. Utility tape processor

    8. Unshielded twisted pair. v


    Unshielded twisted pair (cable), английский
      Неэкранированная скрученная пара (кабель)




    Lfl, английский
    1. Lower inflammability limit

    2. Last (reported) flight level

    3. Lower flammable limit


    Неприводной конец, русский