Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Аластрим

    , разновидность натуральной оспы с более легким течением.


Alastrimi, финский

Санага, русский
    (sanaga) , река в камеруне. 918 км, площадь бассейна 135 тыс. км2. средний расход воды близ устья 2000 м3/с. впадает в зал. биафра. главный приток - мбам. порожиста, судоходна ниже г. эдеа. гэс.


Амаас, русский

Мензи, русский

Оспа белая, русский

Оспа кафров, русский

Самоа, русский
    (samoa) , острова мореплавателей (navigator islands), группа из 14 вулканических островов в тихом ок. 3 тыс. км2. в политическом отношении делится на западное самоа - независимое (с 1962) государство и восточное самоа - владение сша.




Разновидность, русский
  1. Разновидность, видоизменение, вариант, вариация; разночтения, версия. , вариант

  2. , в биологии - таксономическая категория (ранг) ниже подвида в систематике растений. разновидность - группа особей, отличающихся от типичных для вида особей какими-либо второстепенными признаками (характером роста, окраски).


Аласы, русский
    (якут .), плоские понижения в районах распространения многолетнемерзлых горных пород, образующиеся в результате протаивания и просадки грунта. от десятков метров до нескольких километров в поперечнике.


Аластор, русский
    , в греческой мифологии демон, преследующий преступника, "дурной глаз".