Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pusher seal

Oil glossary
    A mechanical seal in which the secondary seal is pushed along the shaft or sleeve to compensate for misalignment and face wear.




Push, английский
  1. Push out or "push shot"

  2. Empujar, pujar


Push, английский

Push, английский

Push, русский
    Зачистка крипов с целью быстро добраться до башен или базы.


Push - pull racking, английский
    A method for building racks where alternative boards in alternative layers are kept flush with alternate ends. this


Push against, английский

Push bar, английский
    A heavy bar fixed across a glazed door or horizontally pivoted window sash; used to open or close the door, while providing protection for the glass.


Push broaching, английский

Push button, английский
  1. A device in an electric circuit consisting of a button that must be pressed to activate or disconnect the circuit.

  2. A standard system control that initiates a command.


Push button switch, английский

Push down, английский

Push drill, английский
    A small, slender hand drill which is operated by pushing it; a spiral ratchet rotates the bit.


Push drill., английский

Push hardware, английский
    A fixed bar or plate used to push a door open.


Push hole, английский

Push jack, английский

Push joint, английский

Push notification, английский
    A transient message from the application to the user that contains relevant, time-sensitive information and provides quick access to the subject of that content.


Push notifications, английский
    The sound alerts, alerts on screen (text), and badges that are pushed by applications to a device. for the windows phone, push notifications are available through the lync server push notification service. for the iphone, ipad, and ipod touch devices, notifications are available through the apple push notification service.


Push pass, английский
    When a player pushes the ball with the inside of his foot to a teammate.


Push plate., английский

Mechanical, английский

Compensate, английский
  1. Компенсировать

  2. Компенсировать; корректировать; выравнивать; уравнивать


Misalignment, английский
  1. Improper relative positioning of an image or images.

  2. Смещение; несовпадение; несоосность, отклонение от оси


Quenching oil, английский
    (also called heat treating oil) a high-quality, oxidation-resistant petroleum oil used to cool metal parts during their manufacture, and is often preferred to water because the oil’s slower heat transfer lessens the possibility of cracking or warping of the metal. a quenching oil must have excellent oxidation and thermal stability, and should yield clean parts, essentially free of residue. in refining terms, a quenching oil is an oil introduced into high temperature vapors of cracked (see cracking) petroleum fractions to cool them.


Pumpability, английский
  1. The low temperature, low shear stress-shear rate viscosity characteristics of an oil that permit satisfactory flow to and from the engine oil pump and subsequent lubrication of moving components.

  2. Степень легкости подачи насосом (напр.. сточного ила. пульпы) 1284.. pumpback откачка; выкачивание

  3. See mobility.