Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Энергетическое оборудование

Глоссарий по финансам
    Часть энергетического хозяйства, предназначенная для преобразования энергии: паровые котлы, все виды двигателей, электрогенераторы, электроаппараты, нагревательные устройства, силовые трансформаторы и преобразователи.




Оборудование, русский
  1. Оборудование , обстановка

  2. Совокупность механизмов, машин, устройств, приборов, необходимых для работы, производства.

  3. Совокупность машин, станков, агрегатов, технических средств, которые так устроены и управляемы, что они функционируют как единое целое для достижения единой цели.


Оборудование без огневого подвода теплоты, русский

Оборудование бортовое, русский

Оборудование бортовое электронное, русский

Оборудование буровой вышки, русский

Оборудование в медицине, русский
    Изделия медицинской техники, предназначенные для обеспечения необходимых условий


Оборудование восстановления передачи, русский

Оборудование гидротехнических сооружений, русский
    Сово­купность конструкций и механизмов для управления пото­ками воды, сброса сора и льда, предотвращения попада­ния рыбы в водоприемник.


Оборудование города инженерное, русский
    Совокупность инженерных сетей и сооружений, обеспечивающих жизнедеятельность населённого пункта


Оборудование для, русский

Оборудование для балансировки колес, русский

Оборудование для ввода и проверки данных, русский

Оборудование для временного якорного крепления, русский

Оборудование для вскрышных работ, русский

Оборудование для вспомогательных работ, русский

Оборудование для вывозки мусора и отходов, русский

Оборудование для гидроразрыва пласта, русский

Оборудование для длинных очистных забоев, русский

Оборудование для заканчивания, русский

Оборудование для заканчивания одиночной скважины, русский

Оборудование для замены накаченных колес , русский

Преобразования, русский

Устройства, русский

Электрогенератор, русский
    Электрическая машина, преобразующая механическую энергию вращения ее ротора в электрический ток, подаваемый на трансформатор тэс.


Трансформатор, русский
  1. Устройство для изменения силы тока и напряжения (повышения или понижения) в цепи переменного тока.

  2. (от лат . transformo - преобразую), устройство для преобразования каких-либо существенных свойств энергии (напр., электрический трансформатор, гидротрансформатор) или объектов (напр., фототрансформатор).

  3. Электромагнитное устройство, позволяющее изменять уровень напряжения переменного тока (пт) электроэнергии.


Ордерный чек, русский
    Чек, выписываемый в пользу определенного лица. может быть передан новому владельцу при наличии индоссамента, то есть надписи на оборотной стороне.


Лесной фонд, русский
  1. Часть территории страны, занятая лесом, а также не занятая им, но предназначенная для нужд лесного хозяйства. фл. включает: а) лесные земли (покрытые лесом и не покрытые лесом); б) нелесные земли (находящиеся в лесах сенокосы, пастбища, дороги, просеки, воды, болота и так далее). л.ф. состоит из лесов государственного значения (находящихся в велении специальных органов лесного хозяйства; лесов, закрепленных за министерствами и ведомствами: лесов-заповедников и др.), а также лесов в ведении общественных сельскохозяйственных производств. лесные ресурсы характеризуются по экономическому значению и выполняемым функциям и подразделяются на три группы: 1) леса, выполняющие преимущественно водоохранные, защитные, санитарно-гигиенические и оздоровительные функции, в частности леса водсюхранных зон, зеленых зон вокруг городов, лесов- заповедников и др.; 2) леса, находящиеся в малолесных районах и имеющие ограниченное эксплуатационное значение; 3) леса многолесных районов, имеющие преимущественно эксплуатационное значение); по категориям спелости (молодняки, приспевающие, спелые, перестойные и др.); по породному составу (хвойные, твердолиственные, мягколиственные и пр.).

  2. , совокупность всех лесов и предоставленных для ведения лесного хозяйства земель. в составе лесного фонда различают площади лесные (покрытые лесом, а также вырубки, гари и т. д.) и нелесные (болота, просеки, дороги и т. п.). все леса, входящие в лесной фонд, подразделяются на группы в соответствии с их экономическим значением, местоположением и функциями.

  3. Природно-хозяйственный объект федеральной собственности, лесных отношений, управления, использования, охраны и воспроизводства лесов, представляющий совокупность площадей лесных и нелесных земель в границах, установленных в соответствии с лесным и земельным законодательством. к лесному фонду относятся все леса, за исключением лесов на землях министерства обороны и городских поселений, а также древесно-кустарниковой растительности на землях сельскохозяйственного назначения, транспортных путей, населенных пунктов, водного фонда и иных категорий. обычно характеризуется площадью (га) и (или) запасами леса на корню (куб. м).