Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Degauss

CCTV glossary (глоссарий терминов по видеонаблюдению)
  1. To demagnetize.

  2. To permanently wrap a steel vessel with electrical cable running fore and aft. this can be activated when required to reduce the ship’s variable magnetic field and minimize the threat posed by magnetically- activated mines and torpedoes. rhymes with delouse (cf. deperm).

  3. Стирать; размагничивать




Demagnetize, английский
    To deprive of magnetic polarity, as in de¬magnetizing drill rods by applying heat or by laying them on the ground.


Permanently, английский
    Постоянно


Electrical, английский

Размагничивать, русский

Dubbing, английский
  1. Transcribing from one recording medium to another.

  2. Дубляж, перезапись с одного носителя на другой.


Serial data., английский
    Time-sequential transmission of data along a single wire. in cctv, the most