Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Carbunculus

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Карбункул, русский
    1. (уменьшит, от лат.

    2. (лат . carbunculus, букв. - уголек), гнойное воспаление глубоких слоев кожи и подкожной клетчатки вокруг группы волосяных мешочков и сальных желез, чаще на задней поверхности шеи, спине, лице; иногда развивается вследствие слияния нескольких фурункулов. причина - проникновение через поврежденную кожу гноеродных бактерий. сопровождается ознобом, повышением температуры, обширным некрозом.

    3. , старинное название густо-красных прозрачных минералов (рубина, пиропа, альмандина).




    Везикула, русский
    1. (уменьшит, от лат. vesica пузырь) — пузырек (элемент экзантемы) с жидким (негнойным), чуть мутноватым содержимым.

    2. (лат . vesicula - пузырек), элемент кожной сыпи - полушаровидный пузырек с прозрачным или мутноватым содержимым.


    Карбункул, русский
    1. (уменьшит, от лат.

    2. (лат . carbunculus, букв. - уголек), гнойное воспаление глубоких слоев кожи и подкожной клетчатки вокруг группы волосяных мешочков и сальных желез, чаще на задней поверхности шеи, спине, лице; иногда развивается вследствие слияния нескольких фурункулов. причина - проникновение через поврежденную кожу гноеродных бактерий. сопровождается ознобом, повышением температуры, обширным некрозом.

    3. , старинное название густо-красных прозрачных минералов (рубина, пиропа, альмандина).